Resumen de especificaciones
-
Error de medición máx.
Densidad: ±0,01 g/cm³
Temperatura: ±0,5 K
Velocidad del sonido: 2 m/s -
Rango de medición
Concentración según la ficha técnica de la aplicación sobre concentraciones, máximo de 0 a 100 %
Velocidad del sonido de 600 a 2.000 m/s
Ficha técnica de la aplicación sobre temperatura, máximo de 0 a +100 °C (32 a +212 °F)
Densidad de 0,7 a 1,5 g/cm³ -
Rango de temperatura del medio
0 a 100 °C (32 a 212 °F)
-
Temperatura del proceso
0 to 100 °C (32 to 212 °F)
-
Máx. presión de proceso
máx. 16 bar a 20 °C (232 psi a 68 °F)
-
Presión de proceso
max. 16 bar at 20 °C (232 psi at 68 °F)
Ámbito de aplicación
El equipo de medición de inserción Teqwave I ha sido desarrollado para el análisis de líquidos preciso en tiempo real en depósitos y grandes tuberías. Diseñado para la medición de la concentración in situ, Teqwave monitorea varios parámetros de medición a la vez y, por lo tanto, reduce los gastos operativos. Adapte su transmisor Teqwave perfectamente a sus necesidades de producción: puede definir y ampliar de forma flexible su gama de aplicaciones.
La guía de ondas sonoras mide de forma precisa y fiable, se detectan hasta los cambios más pequeños
Medición continua de la concentración de líquidos en depósitos o grandes tuberías.
Propiedades del equipo
Longitud de inserción: 180 mm (7") o 500 mm (20")
Preciso e independiente del perfil de caudal
Instalación simple de acuerdo con la industria mediante raíl DIN
Pantalla táctil a color 3.5" TFT o indicador LED
4-20 mA, Modbus TCP
Ventajas
Fácil y eficiente – análisis de líquidos en tiempo real in situ
Transparencia total – monitorización constante de la calidad de producto sin muestreo
Máxima seguridad de proceso – medición fiable gracias al sensor robusto sin mantenimiento
Económico – menos puntos de medición gracias a la medición multivariable
Uso personalizado – concepto de aplicación innovador, fácilmente utilizable para tareas de medición cambiantes
Control de procesos simplificado – operación intuitiva y visualización clara del estado
Copia de seguridad de los datos local – almacenamiento de datos integrado de los valores de medición hasta 7,5 años
Gama Xpert
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
-
-
Información técnica (TI)
Teqwave F/I Información técnica
Equipo de medición con tecnología de onda acústica de superficie
Equipo de medición de concentración inteligente y flexible que seadapta
individualmente a su procesoEN ES 10/09/201906/11/2017Idioma:
Español
Versión:
10/09/2019
Tamaño del archivo:
1.9 MB
Nombre del archivo:
TI01381DES_0219.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Teqwave F/I Modbus TCP Manual de instrucciones
Equipo de medición con tecnología de ondas acústicas superficiales
EN ES 10/09/201906/11/2017Idioma:
Español
Versión:
10/09/2019
Tamaño del archivo:
2.3 MB
Nombre del archivo:
BA01823DES_0219.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
Teqwave F/I Manual de instrucciones abreviado
Equipo con tecnología de onda acústica de superficie
EN ES 10/09/201906/11/2017Idioma:
Español
Versión:
10/09/2019
Tamaño del archivo:
2 MB
Nombre del archivo:
KA01371DES_0219.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Replacing the connection cable
Teqwave F, I, T, H
EN ES 26/03/202101/12/2017Idioma:
Inglés
Versión:
26/03/2021
Tamaño del archivo:
526.9 KB
Nombre del archivo:
EA01229DA2_0221.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
UKCA marking
Flow, density, concentration, viscosity
EN ES 04/11/202201/10/2021Idioma:
Inglés
Versión:
04/11/2022
Tamaño del archivo:
357.4 KB
Nombre del archivo:
SD02752DEN_0222-00.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
SD Teqwave
EAC Special Documentation
Idioma:
Inglés
Versión:
17/09/2024
Tamaño del archivo:
857.2 KB
Nombre del archivo:
SD03317DEN_0124-00.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Concentration App Questionaire
Concentration App
QuestionaireEN ES 12/09/202421/06/202229/05/201905/03/201819/12/2017Idioma:
Inglés
Versión:
12/09/2024
Tamaño del archivo:
463.8 KB
Nombre del archivo:
SD02148DEN_0524.pdf
-
-
-
Estudio de caso (CS)
Messbar und testbar: Monitoring mit Teqwave
Borer Chemie AG vertraut auf Endress+Hauser für
effiziente BauteilreinigungIdioma:
Alemán
Versión:
13/01/2023
Tamaño del archivo:
1.5 MB
Nombre del archivo:
CS01770D06DE0122_Borer_Chemie_221129.pdf
-
-
-
Estudio de caso (CS)
Optimiertes Reinigen für maximale Produktqualität
thyssenkrupp misst Reinigerkonzentrationen mit Teqwave I
Idioma:
Alemán
Versión:
07/01/2022
Tamaño del archivo:
2.3 MB
Nombre del archivo:
CS01612DDE_0221.pdf
-
-
-
Estudio de caso (CS)
Optimized cleaning for maximum product quality
thyssenkrupp measures cleaner concentrations with Teqwave I
Idioma:
Inglés
Versión:
07/01/2022
Tamaño del archivo:
2.3 MB
Nombre del archivo:
CS01612DEN_0221.pdf
-
-
-
Estudio de caso (CS)
Waldbrand Distillery monitors alcohol concentration using Teqwave
Simplified quality control in distilleries
Idioma:
Inglés
Versión:
01/05/2022
Tamaño del archivo:
1.8 MB
Nombre del archivo:
CS01715DEN_0121_Waldbrand.pdf
-
-
-
Estudio de caso (CS)
Die Waldbrand Destillerie überwacht Alkoholkonzentration mit Teqwave
Vereinfachte Qualitätskontrolle in Brennereien
Idioma:
Alemán
Versión:
01/05/2022
Tamaño del archivo:
1.8 MB
Nombre del archivo:
CS01715DDE_0121_Waldbrand.pdf
-
-
-
Estudio de caso (CS)
Measurable and testable: Monitoring with Teqwave
Borer Chemie AG relies on
Endress+Hauser for efficient component cleaningIdioma:
Inglés
Versión:
13/01/2023
Tamaño del archivo:
1.5 MB
Nombre del archivo:
CS01770D06EN0122_Borer_Chemie_221129.pdf
-
-
-
Innovación (IN)
Teqwave F/I/T
Das smarte und flexible Konzentrationsmessgerät
Idioma:
Alemán
Versión:
01/10/2020
Tamaño del archivo:
3.2 MB
Nombre del archivo:
IN01115DDE_0220.pdf
-
-
-
Innovación (IN)
Teqwave F/I/T
The smart and flexible concentration measurement device
Idioma:
Inglés
Versión:
01/10/2020
Tamaño del archivo:
3.3 MB
Nombre del archivo:
IN01115DEN_0220.pdf
-
-
-
Innovación (IN)
Teqwave
Il dispositivo intelligente e flessibile per la misura
della concentrazioneIdioma:
Italiano
Versión:
27/11/2017
Tamaño del archivo:
3.9 MB
Nombre del archivo:
IN01115DIT_0117_Teqwave.pdf
-
-
-
AI (nota de aplicación)
Teqwave
Individuelle und smarte Konzentrationsmessung
(Reinigung, Reiniger)Idioma:
Alemán
Versión:
01/10/2020
Tamaño del archivo:
809.7 KB
Nombre del archivo:
AI01092DDE_0220.pdf
-
-
-
AI (nota de aplicación)
Teqwave
Individuelle und smarte Konzentrationsmessung
(Badverschmutzung)Idioma:
Alemán
Versión:
01/10/2020
Tamaño del archivo:
1.4 MB
Nombre del archivo:
AI01094DDE_0220.pdf
-
-
-
AI (nota de aplicación)
Teqwave
Individual and smart concentration measurement
(Parts cleaning)Idioma:
Inglés
Versión:
01/10/2020
Tamaño del archivo:
805.8 KB
Nombre del archivo:
AI01092DEN_0220.pdf
-
-
-
AI (nota de aplicación)
Teqwave
Individual and smart concentration measurement
(Bath contamination)Idioma:
Inglés
Versión:
01/10/2020
Tamaño del archivo:
1.4 MB
Nombre del archivo:
AI01094DEN_0220.pdf
-