Este producto ya no se encuentra disponible.
Consulte la nueva generación en la sección predecesor / sucesor o contacte con su entidad local de Endress+Hauser.
-
Sucesor
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
Gamas FLEX Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Fundamental
Satisfaga sus necesidades básicas de medición
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Lean
Maneje los principales procesos fácilmente
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Extended
Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras
Excelencia técnica Simplicidad - F
- L
- E
- X
Gama Xpert
Domine las aplicaciones más exigentes
Excelencia técnica Simplicidad Variable
-
-
-
Información técnica (TI)
Proline Promass 40E Technical Information
Coriolis flowmeter
The flowmeter for minimized cost of ownership combined with a compact
field transmitter.EN ES 14/03/201801/07/201501/01/201001/09/200801/09/2007Idioma:
Inglés
Versión:
14/03/2018
Tamaño del archivo:
628.9 KB
Nombre del archivo:
TI00055DEN_1418.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Proline Promass 40 HART Description of Device Functions
Description of the device functions (0ptions and inputs). Additional
documentation for Operating Instructions Proline Promass 40.EN ES 01/11/200801/06/200501/11/2001Idioma:
Inglés
Versión:
01/11/2008
Tamaño del archivo:
2.2 MB
Nombre del archivo:
BA062DEN_0908.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
Proline Promass 40
Coriolis Mass Flow Measuring System Promass 40 E, the new mass flow
measuring system with low cost
and basic functionality – the economical alternative to conventional
volume flow meters. The description of the device functions are in a
separate documentation.EN ES 01/03/201001/11/200801/06/200501/11/2000Idioma:
Inglés
Versión:
01/03/2010
Tamaño del archivo:
1.3 MB
Nombre del archivo:
BA061den_0310.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
Promass 40 Manual de instrucciones abreviado
Sistema Coriolis para la medición de caudal másico
EN ES 28/09/201501/10/2008Idioma:
Español
Versión:
28/09/2015
Tamaño del archivo:
298.1 KB
Nombre del archivo:
KA00033DES_1315.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Replacing amplifier board Installation Instructions
Promag 50, 51, 53, 55, Promass 40, 80, 83, 84, Cubemass DCI 8CN, CNGmass
DCI 8DF, Prosonic Flow 90, 93, t-mass 65EN ES 15/11/201805/08/2014Idioma:
Inglés
Versión:
15/11/2018
Tamaño del archivo:
393.9 KB
Nombre del archivo:
EA00064DA2_1518.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Replacing Power supply and display Installation Instructions
Promag 50, 51, 53, 55, Promass 40, 80, 83, 84, 8ME, Cubemass DCI 8CN,
CNGmass DCI 8DF, Prosonic Flow 90, 93, t-mass 65EN ES 15/11/201818/11/2011Idioma:
Inglés
Versión:
15/11/2018
Tamaño del archivo:
455.1 KB
Nombre del archivo:
EA00063DA2_1518.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Replacing power supply for harsh environment (HE) Installation Instructions
Promag 50, 53, 55, Promass 40, 80, 83, 84, CNGmass DCI, Cubemass DCI,
Prosonic Flow 93 PEN ES 15/11/201805/05/201401/11/200915/07/2009Idioma:
Inglés
Versión:
15/11/2018
Tamaño del archivo:
367.5 KB
Nombre del archivo:
EA00066DA2_1418.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Replacing S-DAT Installation Instructions
Promag 23, 50, 51, 53, 55, Promass 40, 80, 83, 84, 8ME, 8WF, Cubemass
DCI 8CN, CNGmass DCI 8DF, t-mass 65EN ES 01/03/201821/11/2011Idioma:
Inglés
Versión:
01/03/2018
Tamaño del archivo:
511.3 KB
Nombre del archivo:
EA00079DA2_1518.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Safety Instructions for Spare Parts Installation Instructions
Flowmeter
EN ES 01/03/201828/11/201325/04/2013Idioma:
Inglés
Versión:
01/03/2018
Tamaño del archivo:
139.5 KB
Nombre del archivo:
EA01051DA2_0318.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Replacing interface parts Installation Instructions
Promass 40, 80, 83, 84, Cubemass 8CN, CNGmass 8DF
EN ES 01/04/201917/11/2011Idioma:
Inglés
Versión:
01/04/2019
Tamaño del archivo:
787.5 KB
Nombre del archivo:
EA00036DA2_1519.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Replacing transmitter parts Installation Instructions
Promag 50, 51, 53, 55, Promass 40, 80, 83, 84, Prosonic Flow 90, 93,
t-mass 65, Cubemass 8CN, CNGmass 8DFEN ES 01/04/201918/11/2011Idioma:
Inglés
Versión:
01/04/2019
Tamaño del archivo:
1.2 MB
Nombre del archivo:
EA00037DA2_1519.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Replacing cover and O-ring Installation Instructions
romag 10, 23, 50, 51, 53, 55, 400, 800, Promass 40, 80, 83, 84, 8ME,
CNGmass 8FF, LPGmass 8FE, Cubemass 8CM, Prosonic Flow 90, 91,9
2, 93, t-mass 65, Prowirl 72, 73EN ES 01/10/201828/06/2012Idioma:
Inglés
Versión:
01/10/2018
Tamaño del archivo:
520.1 KB
Nombre del archivo:
EA00098DA2_1518.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
I/O-board, subprint, screening sheed Installation Instructions
Promag 50, 51, 53, 55, Promass 40, 80, 83, 84, 8ME, Cubemass DCI 8CN,
CNGmass DCI 8DF, Prosonic Flow 90, 93, t-mass 65EN ES 01/05/201718/11/2011Idioma:
Inglés
Versión:
01/05/2017
Tamaño del archivo:
350.6 KB
Nombre del archivo:
EA00062DA2_1517.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Replacing the transmitter Installation Instructions
Promass 40, 80, 83, 84, Prosonic Flow 93
EN ES 01/04/201904/01/2010Idioma:
Inglés
Versión:
01/04/2019
Tamaño del archivo:
788.7 KB
Nombre del archivo:
EA00083DA2_1119.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Proline Promass 40E JPN: Zone 0/1、Zone 1(Ex d バージョン) 安全上の注意事項
危険場所における電気機器の安全上の注意事項
Idioma:
Japonés
Versión:
13/06/2019
Tamaño del archivo:
809 KB
Nombre del archivo:
Xa01858dja_0119.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Proline Promass 40 Division 1 Ex documentation
Ex documentation for the operating instruction BA00061D.
EN ES 31/12/201101/03/201001/02/200601/02/2002Idioma:
Inglés
Versión:
31/12/2011
Tamaño del archivo:
554.9 KB
Nombre del archivo:
XA00058DEN_1311.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Proline Promass 40 ATEX II2GD IECEx Zone 1, 21, 0/1 Ex documentation
Ex-Dokumentation zur Betriebsanleitung BA00061D.
Ex documentation for the operating instruction BA00061D.
Documentation Ex relative à la mise en service BA00061D.EN ES 01/09/201831/12/201101/03/201008/05/200701/06/2005Idioma:
Inglés
Versión:
01/09/2018
Tamaño del archivo:
513.3 KB
Nombre del archivo:
XA00056DA3_1418.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Proline Promass 40 NEPSI Zone 1, Zone 21 Ex documentation
Ex documentation for the operating instruction:
BA00061DEN ES 10/01/201701/05/201201/03/201001/10/2007Idioma:
Inglés
Versión:
10/01/2017
Tamaño del archivo:
957.7 KB
Nombre del archivo:
XA00120DEN_1417.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Proline Promass 40 ATEX II3G Ex documentation
Ex-Dokumentation zur Betriebsanleitung BA00061D.
Ex documentation for the operating instruction BA00061D.
Documentation Ex relative àla mise en service BA00061D.EN ES 31/12/201101/03/201001/11/2000Idioma:
Inglés
Versión:
31/12/2011
Tamaño del archivo:
692.2 KB
Nombre del archivo:
XA00057DA3_1311.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Heating jacket For Promass E Coriolis flowmeters Special Documentation
Heating jacket
For Promass E Coriolis flowmetersEN ES 01/03/2018Idioma:
Inglés
Versión:
01/03/2018
Tamaño del archivo:
686.5 KB
Nombre del archivo:
SD02151DEN_0218.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Proline Promass 40 Information on the Pressure Equipment Directive Special Documentation
The information relates to devices which have been examined in
accordance with the guidelines of the Pressure Equipment Directive 97
/23/EC. (PED)EN ES 04/02/201001/01/200901/02/2002Idioma:
Inglés
Versión:
04/02/2010
Tamaño del archivo:
165.5 KB
Nombre del archivo:
SD053DEN_1209.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Change of Directives Special Documentation
Change of Directives
EN ES 20/04/2016Idioma:
Inglés
Versión:
20/04/2016
Tamaño del archivo:
52.2 KB
Nombre del archivo:
SD01764DEN_0116.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Information on the Pressure Equipment Directive Proline flowmeters Special Documentation
Proline flowmeters
EN ES 02/05/201719/07/2016Idioma:
Inglés
Versión:
02/05/2017
Tamaño del archivo:
89 KB
Nombre del archivo:
SD01614DEN_0217.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Proline Promass 40E, 80E, 80F, 83E, 83F, 84F Installation length in accordance with NAMUR recommendation NE 132 Special Documentation
The Special Documentation is an integral part of the following Technical
Information:
TI00055D, TI00061D, TI00101D, TI00103DEN ES 26/04/2013Idioma:
Inglés
Versión:
26/04/2013
Tamaño del archivo:
53.4 KB
Nombre del archivo:
SD01182DA2_0113.pdf
-
-
-
Información del fabricante (MI)
Proline Promass 40 Manufacturer information regarding software updates (NE 53)
New software version:
Promass 40 HART: 2.00.00EN ES 01/11/2004Idioma:
Inglés
Versión:
01/11/2004
Tamaño del archivo:
145.3 KB
Nombre del archivo:
MI00189D_06_en_11.04.pdf
-
-
-
Información del fabricante (MI)
Proline Promass 40 Manufacturer information regarding software updates (NE 53)
New software version:
Promass 40 HART: 3.00.00EN ES 01/05/200801/11/2007Idioma:
Inglés
Versión:
01/05/2008
Tamaño del archivo:
144.4 KB
Nombre del archivo:
MI00028D_06_en_05.08.pdf
-
-
-
Información del fabricante (MI)
Proline Promass 40 Manufacturer information regarding software updates (NE 53)
New software version:
Promass 40 HART: 3.01.00EN ES 01/01/2010Idioma:
Inglés
Versión:
01/01/2010
Tamaño del archivo:
145 KB
Nombre del archivo:
MI00040D_06_en_01.10.pdf
-
-
-
Declaración del fabricante
Product family: , Dosimass OEM, Promass 40, Promass 80, Promass 83, Promass 84, Promass A, Promass E, Promass F, Promass K, Promass Q
Product root: 40E-, 80A-, 80E-, 80F-, 83A-, 83E-, 83F-, 84A-, 84F-, 8A1B-, 8A2B-, 8A3B-, 8A3C-, 8A5B-, 8A5C-, 8BE-, 8E1B-, 8E1C-, 8E
2B-, 8E2C-, 8E3B-, 8E5B-, 8F1B-, 8F2B-, 8F3B-, 8F5B-, 8KBB-, 8PE-, 8Q3B-, 8Q5B-, 8RE-, O8E1B-, O8E1C-, O8E3B-, O8E5B-, O8F1B-, O8F3B
-, O8F5B-, O8Q3B-, O8Q5B-, S40E-, S80A-, S80E-, S80F-, S83A-, S83E-, S83F-, S84A-, S84F-, S8A1B-, S8A2B-, S8A3B-, S8A3C-, S8A5B-, S8
A5C-, S8BE-, S8E1B-, S8E1C-, S8E2B-, S8E2C-, S8E3B-, S8E5B-, S8F1B-, S8F2B-, S8F3B-, S8F5B-, S8KBB-, S8Q3B-, S8Q5B-
Declaration number: HE_00351_07.23
Manufacturer specification: Food hygiene, 1935/2004EN ES 01/01/2024Idioma:
Inglés
Versión:
01/01/2024
Tamaño del archivo:
1.2 MB
Nombre del archivo:
HE_00351_07.23.pdf
-
-
-
Declaración del fabricante
Product family: Dosimass, Dosimass OEM, Promass 40, Promass 80, PROMASS 83, PROMASS 84, Promass E, Promass F, Promass K
Product root: 40E-, 80E-, 80F-, 83E-, 83F-, 84F-, 8BE-, 8CE-, 8E-,
8E1B-, 8E1C-, 8E2B-, 8E2C-, 8E3B-, 8E5B-, 8F1B-, 8F2B-,
8F3B-, 8F5B-,
8KBB-, 8PE-, 8RE-
Declaration number: HE_01000_04.18
Manufacturer specification: Food hygiene
{ZMMM_ADD_IN
FO}: China FCM, China Food Contact Materials, GB4806EN ES 01/10/2022Idioma:
Inglés
Versión:
01/10/2022
Tamaño del archivo:
902.6 KB
Nombre del archivo:
HE_01000_05.22.pdf
-
-
-
Declaración del fabricante
Product family: CNGmass, Cubemass, Cubemass C, Dosimass, Dosimass OEM, LNGMASS, LPGMASS, Promag 10, Promag 35, Promag 50, PROMAG< br/>51, PROMAG 53, PROMAG 55, PROMAG D, Promag E, Promag H, Promag L, Promag P, Promag W, PROMASS 40, PROMASS 80, PROMA SS 83 , PR OMASS 84, PROMASS A, Promass E, PROMASS F, PROMASS G, Promass H, Promass I, Promass K, Promass O, PR OMASS P, PROMAS S Q,PROMA SS S, PROMASS X, t-mass, t-mass A, t-mass B, T-MASS L, T-MASSS, t-mass T
Declaration number: HE_00550_02.17
Manufacturer specification: Operating conditions, Food hygieneEN ES 01/07/2022Idioma:
Inglés
Versión:
01/07/2022
Tamaño del archivo:
396.5 KB
Nombre del archivo:
HE_00550_07.22.pdf
-