Ámbito de aplicación
El sistema NAR300, instalado en un colector de lodos de drenaje cerca de un depósito o una zona de bombeo, proporciona una excelente detección de fugas de aceites petroquímicos, vegetales, etc. Las tecnologías de horquilla vibrante y conductiva se combinan con una lógica a 2 niveles para ofrecer una salida sencilla, segura y altamente fiable para la monitorización de fugas.
Temperatura ambiente: -20 a +60 °C (-4 a +140 °F)
Ventajas
Dos sensores independientes se combinan para una detección precisa de fuga de líquidos
Una sonda conductiva detecta líquidos acuosos o no acuosos
Una horquilla vibrante confirma si existe aceite o aire
La ausencia de piezas móviles y su prolongada vida útil reducen los costes de mantenimiento
Una alarma se activa si el cable se deteriora o el agua se congela, y asegura un funcionamiento a prueba de fallos
Funciona con líquidos solubles no acuosos independientes de la constante dieléctrica
Gama Xpert
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
-
-
Información técnica (TI)
TI Detector de fugas de aceite NAR300 para alta temperatura
Detector de fugas de aceite equipado con sensor conductivo
EN ES 15/05/202318/03/202230/08/201930/07/201931/10/2018Idioma:
Español
Versión:
15/05/2023
Tamaño del archivo:
1.8 MB
Nombre del archivo:
TI00457GES_1023-00.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
TI Detector de fugas de aceite NAR300
Detector de fugas de aceite equipado con dos tipos de sensores
inmóviles: conductivo y de diapasónEN ES 15/05/202318/03/202230/08/201930/07/201931/10/2018Idioma:
Español
Versión:
15/05/2023
Tamaño del archivo:
2.2 MB
Nombre del archivo:
TI00045GES_2223-00.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
NAR300 system - Operating Instruction
Tank Gauging
EN ES 01/08/2010Idioma:
Inglés
Versión:
01/08/2010
Tamaño del archivo:
2.9 MB
Nombre del archivo:
BA01027G08en01.10.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
BA Sistema NAR300 para alta temperatura
Sensor de flotador detector de fugas de aceite
EN ES 31/10/202315/05/202318/03/202230/08/201930/07/2019Idioma:
Español
Versión:
31/10/2023
Tamaño del archivo:
2.6 MB
Nombre del archivo:
BA00403GES_1223-00.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
NAR300 system - Operating Instruction
Tank Gauging
EN ES 01/11/2008Idioma:
Inglés
Versión:
01/11/2008
Tamaño del archivo:
2.9 MB
Nombre del archivo:
BA1027N08en11.08.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
BA Sistema NAR300
Sensor de flotador detector de fugas de aceite
EN ES 31/10/202315/05/202318/03/202207/09/201930/08/2019Idioma:
Español
Versión:
31/10/2023
Tamaño del archivo:
3.4 MB
Nombre del archivo:
BA00402GES_2523-00.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
KA Sistema NAR300
Sensor de flotador detector de fugas de aceite
EN ES 15/05/202330/04/2022Idioma:
Español
Versión:
15/05/2023
Tamaño del archivo:
2 MB
Nombre del archivo:
KA01577GES_0223-00.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
KA Sistema NAR300 para alta temperatura
Sensor de flotador detector de fugas de aceite
EN ES 15/05/202330/04/2022Idioma:
Español
Versión:
15/05/2023
Tamaño del archivo:
1.6 MB
Nombre del archivo:
KA01578GES_0223-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Safety Instruction NAR300
ATEX/IECEx
Idioma:
Inglés
Versión:
01/09/2015
Tamaño del archivo:
385 KB
Nombre del archivo:
XA01098G-A08EN01.13.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Oil Leak Detector NAR300 System - Safety Instructions
Oil Leak Detector NAR300 System
TIIS Ex ia IIB T4EN ES 01/06/2011Idioma:
Inglés
Versión:
01/06/2011
Tamaño del archivo:
260.7 KB
Nombre del archivo:
XA00587G-A08EN 01.11.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Converter NRR262 for Oil Leak Detector - Safety Instructions
Converter NRR262 for Oil Leak Detector
TIIS Ex ia IIB T4EN ES 01/06/2011Idioma:
Inglés
Versión:
01/06/2011
Tamaño del archivo:
153.9 KB
Nombre del archivo:
XA00589G-A08EN01.11.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Safety Instructions NAR300
FM
Idioma:
Inglés
Versión:
28/08/2015
Tamaño del archivo:
235.7 KB
Nombre del archivo:
XA01104G-A08EN01.13.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
XA Oil leak detector NAR300
Certification No. FM24US0015X
EN ES 01/04/202407/03/2018Idioma:
Inglés
Versión:
01/04/2024
Tamaño del archivo:
1.2 MB
Nombre del archivo:
XA01744GEN_0224-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Oil leak detector NAR300
Intrinsic Safety “ia”
EN ES 31/10/202229/10/202107/03/2018Idioma:
Inglés
Versión:
31/10/2022
Tamaño del archivo:
606.9 KB
Nombre del archivo:
XA01741GEN_0322-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
XA Oil leak detector NAR300
Ex ia (float sensor)
Ex ia [ia Ga] (transmitter)EN ES 16/01/202328/06/2019Idioma:
Inglés
Versión:
16/01/2023
Tamaño del archivo:
605.2 KB
Nombre del archivo:
XA01839GEN_0223-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Converter NRR261 for Oil Leak Detector - Safety Instructions
Converter NRR261 for Oil Leak Detector
TIIS Ex d[ia] IIB T4EN ES 01/06/2011Idioma:
Inglés
Versión:
01/06/2011
Tamaño del archivo:
305.2 KB
Nombre del archivo:
XA00588G-A08EN01.11.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Functional Safety Manual Oil Leak Detector
This system is designed to be installed in a pit, dike, plant, or sump
pit near a pump
yard, where it can provide the ultimate inleak detection function for
petrochemicals or
vegetable oils.Idioma:
Inglés
Versión:
27/01/2015
Tamaño del archivo:
1.3 MB
Nombre del archivo:
SD01357G08EN01.14.pdf
-
-
-
Seguridad funcional (FY)
Oil leak detector NAR300 system Functional Safety Manual
Oil leak detector; NAR300 system
EN ES 27/09/2019Idioma:
Inglés
Versión:
27/09/2019
Tamaño del archivo:
1.7 MB
Nombre del archivo:
FY01357GEN_0219.pdf
-
-
-
Seguridad funcional (FY)
Oil leak detector NAR300 system
Tank gauging
EN ES 01/07/2020Idioma:
Inglés
Versión:
01/07/2020
Tamaño del archivo:
2.2 MB
Nombre del archivo:
FY01032GEN_0120.pdf
-
-
-
White paper (WP)
Overfill prevention and leak detection in chemical storage vessels
Overfill prevention and leak detection in chemical storage vessels.
Companies setting up
a spill prevention, control, and countermeasure plan often need to
update their
instrumentation.Idioma:
Inglés
Versión:
20/12/2017
Tamaño del archivo:
1.8 MB
Nombre del archivo:
WP01072N24EN0117 - Overfill prevention and leak detection in chemical storage vessels.pdf
-
-
-
Declaración del fabricante
Product family: Sakura
Product root: NAR300-
Declaration number: HE_00269_01.16
Manufacturer specification: Explosion protection, EMCIdioma:
Inglés
Versión:
01/02/2016
Tamaño del archivo:
334 KB
Nombre del archivo:
DoC_16005_NAR_NRR.pdf
-
-
-
Declaración del fabricante
Product family: Sakura
Product root: NAR300-
Declaration number: HE_00270_02.16
Manufacturer specification: Performance characteristicsIdioma:
Inglés
Versión:
16/06/2020
Tamaño del archivo:
560.8 KB
Nombre del archivo:
SIL_15001_DoC_NAR-NRR_20200616-20250615.pdf
-
-
-
Declaración del fabricante
Product family: Sakura
Product root: NAR300-
Declaration number: HE_00270_01.16
Manufacturer specification: Performance characteristicsIdioma:
Inglés
Versión:
01/02/2016
Tamaño del archivo:
176.2 KB
Nombre del archivo:
SIL_15001_DoC_NAR-NRR.pdf
-
-
-
Declaración UE
Product family: Sakura
Product root: NAR300-, NRR261-, NRR262-
Declaration number: EC_00736_03.23Idioma:
Inglés
Versión:
23/03/2023
Tamaño del archivo:
1.6 MB
Nombre del archivo:
DoC_EC00736_NAR-NRR_Ex_20230324.pdf
-
-
-
Declaración UE
Product family: Sakura
Product root: NAR300-, NRR261-, NRR262-
Declaration number: EC_00541_01.17EN ES 27/04/2017Idioma:
Inglés
Versión:
27/04/2017
Tamaño del archivo:
339.4 KB
Nombre del archivo:
EC00541_(DoC17008)_NAR-NRR_Ex.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Sakura
Product root: NAR300-, NRR261-, NRR262-
Region: USA
Approval agency: FM
Category: I/1/C,D,E,F,G/T5, I/zone 0
Protection: AIS, IS, XP/AIS, AEx [ia] IIB Txxx°C
900|xxx, 020~045 445 015 020 035, AEx ia IIB T5 GaIdioma:
Inglés
Versión:
22/08/2018
Tamaño del archivo:
86.3 KB
Nombre del archivo:
3049525 COC -1.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Sakura
Product root: NAR300-, NRR261-, NRR262-
Region: Japan
Approval agency: CML
Protection: [Ex ia] IIB Txxx°C, Ex d [ia] IIB T6 Gb, Ex ia IIB T5 Ga, Ex db [ia Ga] IIB T4 GbIdioma:
Japonés
Versión:
01/12/2023
Tamaño del archivo:
378 KB
Nombre del archivo:
CML 18JPN8362X JP Issue 2.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Sakura, System & Gauging
Product root: NAR300-
Approval agency: TIIS
Protection: Ex ia IIB T4Idioma:
Japonés
Versión:
01/08/2022
Tamaño del archivo:
186.7 KB
Nombre del archivo:
TIIS_TC18324_NAR300_15A_2022.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Sakura
Product root: NAR300-, NRR261-, NRR262-
Region: Europe (ATEX)
Approval agency: FM
Category: II 2 G, II 1/2 G
Protection: [Ex ia] IIB Txxx°C Gb, Ex d [ia] IIB T4 Ga/Gb,
005~070 015 020 035Idioma:
Inglés
Versión:
19/03/2019
Tamaño del archivo:
254.8 KB
Nombre del archivo:
ATEX_FM14ATEX0048X-3.pdf
-
-
-
Protección contra explosiones
Product family: Sakura
Product root: NAR300-, NRR261-, NRR262-
Region: International (IECEx)
Approval agency: IECEx
Protection: Ex d [ia] IIB T4 Ga/GbIdioma:
Inglés
Versión:
04/08/2015
Tamaño del archivo:
64.4 KB
Nombre del archivo:
IECEx_FMG_14.0024X.pdf
-