Intente buscar por palabras clave, código de producto/pedido o número de serie, por ejemplo, "CM442" o "información técnica"
Introduzca por lo menos 2 caracteres para iniciar la búsqueda.
  • Historial

Serie RN: procesamiento y acondicionamiento fiables de la señal

Nuevos componentes de la interfaz para una alimentación, conmutación y duplicación de la señal fiables en los sistemas de seguridad

Los módulos de interfaz de la serie RN alimentan los lazos de los equipos de medición y de los sistemas instrumentados de seguridad, construidos sobre la infraestructura analógica de control de procesos que se utiliza habitualmente. El procesamiento de la señal y equipos de acondicionamiento con seguridad intrínseca (hasta SIL 2 [SC 3] conforme a IEC 61508) garantizan una alimentación fiable y un funcionamiento seguro en las zonas con peligro de explosión. De este modo, se establece una conexión de señal fiable entre los instrumentos de campo y el nivel de control del proceso.

Ventajas

  • Equipos de procesamiento y acondicionamiento de la señal con seguridad intrínseca y certificados hasta SIL 2 (SC 3)

  • Funciones integradas de seguridad inteligente como conversión de la señal NAMUR y monitorización de fallos en la línea

  • Compatible con sistema de conexión de bus del raíl DIN multiplataforma, que garantiza una puesta en marcha rápida y fácil e interoperabilidad con las interfaces compatibles

  • Eficacia contrastada para complementar sin contratiempos los instrumentos a 2 y 4 hilos (4 a 20 mA) de Endress+Hauser

  • La duplicación de la señal abre un segundo canal para el dominio de optimización del proceso sin afectar al sistema de automatización tradicional (conforme a NAMUR NE 175)

  • Cajas compactas para un uso eficiente del espacio en los armarios de control

  • Selección, suministro, instalación, puesta en marcha, localización y resolución de fallos y mantenimiento sencillos

Potencia inteligente

Las funciones inteligentes, como la conversión de señales NAMUR , la monitorización de fallos en la línea, el aislamiento galvánico de la señal, la duplicación de la señal y la amplificación de la señal de salida con transparencia HART bidireccional, proporcionan control y flexibilidad a los operarios en sistemas a cualquier escala. De este modo, pueden proteger sus activos y la integridad de la señal de datos en el proceso.

Resumen de la serie RN

  • RN22 : (RN42*): barrera activa/pasiva, duplicador de la señal

  • RLN22 : (RLN42*): amplificador de aislamiento NAMUR

  • RNO22 : amplificador de aislamiento de la salida

  • RNB22 : fuente de alimentación del sistema (única o redundante)

  • RNF22 : módulo de alimentación y de mensajes de error

* variante para fuente de alimentación de gama amplia (24-230 VCA/CC), disponible en el 4T de 2021

Escenarios de aplicación más habituales

Instrumentos a 2 y 4 hilos (4 a 20 mA) (p. ej., Cerabar PMP71, Proline 200/300 , ModuLine TM131 …)

  • RN22 , barrera activa, alimentación de sensores con transparencia HART

Gestores de datos (p. ej., Memograph M RSG45 )

  • RN22 , duplicador de señal

Detectores de nivel (p. ej., Liquiphant FTL51)

  • Amplificador de aislamiento RLN22 o RLN42 NAMUR

Componentes activos (p. ej., válvulas de control, actuadores)

  • RNO22 , amplificador de aislamiento de salida

RNB22 , fuente de alimentación del sistema de 230 V/110 VCA a 24 VCC

  • RNF22 Módulo de alimentación y de mensajes de error, fuente de alimentación redundante

Integración directa en el sistema

Todos los módulos de interfaz de la serie RN se integran perfectamente con los instrumentos de Endress+Hauser y funcionan sin contratiempos con equipos de otros proveedores. Las cajas compactas que ahorran espacio, con hasta dos canales en 12,5 mm, cuentan con conexión plug-and-play para raíles DIN estándar y armarios de control.

Nuestra oferta, independientemente de la industria, favorece la simplicidad en cada fase del recorrido: desde una selección y un suministro sencillos hasta la instalación, puesta en marcha, localización y resolución de fallos y servicio técnico durante todas las etapas del ciclo de vida.

Componentes de interfaz de la serie RN ©Endress+Hauser

Los equipos de interfaz de la serie RN para funcionamiento seguro en zonas con peligro de explosión

Módulos de interfaz de la serie RN en un armario de control ©Endress+Hauser

Los módulos de interfaz de la serie RN alimentan los lazos de los instrumentos de medición

RN22, barrera aislada activa o duplicador de la señal, transparente a HART ©Endress+Hauser

RN22, barrera activa o duplicador de la señal, transparente a HART

Amplificador de aislamiento de la salida RNO22 ©Endress+Hauser

Amplificador de aislamiento de la salida RNO22

RNF22, módulo de alimentación y mensajes de error ©Endress+Hauser

RNF22, módulo de alimentación y mensajes de error

RNB22, fuente de alimentación del sistema de 230 V / 110 V CA a 24 V CC ©Endress+Hauser

RNB22, fuente de alimentación del sistema de 230 V / 110 V CA a 24 V CC

RLN22, amplificador de aislamiento con salida de señal de relé para un funcionamiento seguro y fiable ©Endress+Hauser

RLN22, amplificador de aislamiento para operaciones de conmutación seguras y fiables

  • Simple products

  • Easy to select, install and operate

Excelencia técnica

Simplicidad

  • Productos estándar

  • Seguros, resistentes y con poco mantenimiento

Excelencia técnica

Simplicidad

  • Productos de alta gama

  • Altamente funcionales y prácticos

Excelencia técnica

Simplicidad

  • Productos especializados

  • Diseñados para aplicaciones exigentes

Excelencia técnica

Simplicidad

Variable

Gamas FLEX Excelencia técnica Simplicidad
  • F
  • L
  • E
  • X

Gama Fundamental

Satisfaga sus necesidades básicas de medición

Excelencia técnica
Simplicidad
  • F
  • L
  • E
  • X

Gama Lean

Maneje los principales procesos fácilmente

Excelencia técnica
Simplicidad
  • F
  • L
  • E
  • X

Gama Extended

Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras

Excelencia técnica
Simplicidad
  • F
  • L
  • E
  • X

Gama Xpert

Domine las aplicaciones más exigentes

Excelencia técnica
Simplicidad

Variable