
Resumen de especificaciones
-
Temperatura del proceso
-40°C ... 150°C
(-40°F ... 300°F) -
Presión de proceso absoluta / límite de sobrepresión máx.
Vacío ... 25 bar
(Vacío ... 360 psi) -
Densidad min. del medio
200 g/l
Ámbito de aplicación
Soliphant FTM20 es un equipo de detección de nivel para aplicaciones con sólidos granulados de grano fino, grano grueso o no fluidificables. Sus distintos diseños evidencian su validez para una amplia gama de aplicaciones. También están disponibles los certificados para uso en zonas pulverulentas y con peligro de explosión.
Detección de nivel en diseño compacto con cabezal de acero inoxidable.
Conexiones a proceso: roscas
Temperatura: -40 a +150 °C (-40 a +302 °F)
Presión: -1 a +40 bar (-14,5 a +580 psi)
Certificados internacionales de protección contra explosiones, prevención de sobrellenado WHG, certificados para aplicaciones marinas
Ventajas
Funcionamiento seguro, fiabilidad y uso universal gracias al principio de medida de las horquillas vibrantes
La medición no se ve alterada por la conductividad, adherencias, turbulencias, caudales o burbujas de aire
Puesta en marcha fácil y rápida, no requiere calibración
Sin partes mecánicas móviles, no necesita mantenimiento
Funcionamiento seguro gracias a su autosupervisión (monitorización de frecuencia de vibración de la horquilla)
Test de funcionamiento sencillo mediante imán
Adecuado para espacios pequeños gracias a su diseño compacto
Vídeos
Gama Fundamental
-
Simple products
- Easy to select, install and operate
Excelencia técnica
Simplicidad

-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
Predecesor
-
-
Información técnica (TI)
Soliphant T FTM20, FTM21 Technical Information
Versión en inglés - 08/2018
Robust point level switchfor bulk solids, also for dust incendive hazard areas
EN ES 31/08/201808/01/201813/07/201708/12/201609/04/2008Idioma:
Inglés
Versión:
31/08/2018
Tamaño del archivo:
1.5 MB
Nombre del archivo:
TI00389FEN_1618.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Soliphant T FTM20, FTM21
Versión en español - 08/2021
ATEX, IECEx: Ex ta/tb IIIC Da/Db
EN ES 02/08/202113/04/201614/03/201301/11/201101/08/2004Idioma:
Español
Versión:
02/08/2021
Tamaño del archivo:
399.8 KB
Nombre del archivo:
XA00300FES_1621.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
Soliphant T FTM20, FTM21 Technical Information
Robust point level switchfor bulk solids, also for dust incendive hazard areas
EN ES 31/08/201808/01/201813/07/201708/12/201609/04/2008Idioma:
Inglés
Versión:
31/08/2018
Tamaño del archivo:
1.5 MB
Nombre del archivo:
TI00389FEN_1618.pdf
-
-
-
Manual de operaciones abreviado (KA)
Exchange of electronic insert on Soliphant T FTM20, FTM21
Exchange of electronic insert on Soliphant T FTM20, FTM21
EN ES 19/05/2021Idioma:
Inglés
Versión:
19/05/2021
Tamaño del archivo:
177.3 KB
Nombre del archivo:
KA00621FA2_0909.pdf
-
-
-
Manual de operaciones abreviado (KA)
Operating Instructions Soliphant T FTM20, FTM21
Robust point level switch for bulk solids, also for dust incendive hazard areas
EN ES 08/01/201813/07/201708/12/201630/09/2004Idioma:
Inglés
Versión:
08/01/2018
Tamaño del archivo:
1.2 MB
Nombre del archivo:
KA00227FA6_1518.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Soliphant T FTM20, FTM21
ATEX, IECEx: Ex ta/tb IIIC Da/Db
EN ES 02/08/202113/04/201614/03/201301/11/201101/08/2004Idioma:
Español
Versión:
02/08/2021
Tamaño del archivo:
399.8 KB
Nombre del archivo:
XA00300FES_1621.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Soliphant T FTM20, FTM21
Ex ta/tc IIIC T170 °C Da/Dc
EN ES 11/12/202005/10/2017Idioma:
Inglés
Versión:
11/12/2020
Tamaño del archivo:
311.3 KB
Nombre del archivo:
XA01681FEN_0220.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Soliphant T FTM20, FTM21
Ex ta IIIC T170°C Da X and Ex tc IIIC T170°C Dc X
EN ES 25/05/202030/07/2018Idioma:
Inglés
Versión:
25/05/2020
Tamaño del archivo:
115.4 KB
Nombre del archivo:
XA01420FEN_0220.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Soliphant T FTM20, FTM21
II 1/2 D Ex ta/tb IIIC Da/Db
Idioma:
Inglés
Versión:
16/09/2021
Tamaño del archivo:
396 KB
Nombre del archivo:
XA02703FEN_0121-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Safety Instructions Soliphant T FTM20, FTM21
Ex ta/tc IIIC T170°C Da/Db IECEx KEM07.0043
EN ES 14/03/201301/10/200701/04/2007Idioma:
Inglés
Versión:
14/03/2013
Tamaño del archivo:
134.2 KB
Nombre del archivo:
XA00424FA3_1313.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Soliphant T FTM20, FTM21
Ex ta/tb IIIC T135°C Da/Db
EN ES 04/08/202222/01/201816/04/201301/02/2008Idioma:
Inglés
Versión:
04/08/2022
Tamaño del archivo:
505.7 KB
Nombre del archivo:
XA00434FEN_1522-00.pdf
-
-
-
Línea de producto (FA)
Catálogo Medición y Detección de nivel
Gama de productos para aplicaciones con líquidos y sólidos
EN ES 14/10/202201/06/2022Idioma:
Español
Versión:
01/06/2022
Tamaño del archivo:
7.2 MB
Nombre del archivo:
FA00001Fes Catalogo Nivel_24.22.pdf
-
-
-
Catálogo de capacidades (CP)
Catálogo soluciones esenciales
Alta calidad a precios competitivos
Idioma:
Español
Versión:
16/01/2017
Tamaño del archivo:
8.9 MB
Nombre del archivo:
CP01266Z.pdf
-
-
-
Caso de éxito (CS)
Control of discharging gates in silica flour vessel
Soliphant T - FTM20 high level alarm operates in vessel that is discharged with pressure bursts
Idioma:
Inglés
Versión:
01/10/2007
Tamaño del archivo:
1.1 MB
Nombre del archivo:
CS0241 FTM20 in silica flour.pdf
-
-
-
Caso de éxito (CS)
Low level detection in 33ft high toothpaste powder silo triggers re-order process
Soliphant T - FTM20 is not affected by high bulk solid column
Idioma:
Inglés
Versión:
01/10/2007
Tamaño del archivo:
1 MB
Nombre del archivo:
CS0245 FTM20 in toothpaste powder.pdf
-
-
-
Caso de éxito (CS)
Discharging control of filter dust
Soliphant T - FTM20 high level detection in a filter dust collector
Idioma:
Inglés
Versión:
01/10/2007
Tamaño del archivo:
1.1 MB
Nombre del archivo:
CS0244 FTM20 dust filter control.pdf
-
-
-
Caso de éxito (CS)
Accurate measurement in animal feed cooler controls pellet press
FTM20 mono-rod sensor outperforms tuning fork sensor in moist elongated pellet material
Idioma:
Inglés
Versión:
01/07/2010
Tamaño del archivo:
1 MB
Nombre del archivo:
CS0250 FTM 20 animal feed pellets.pdf
-
-
-
Catálogo Endress+Hauser (EC)
E-direct Produktcatalogus 2018-2019
High quality, low price
Idioma:
Holandés
Versión:
01/10/2018
Tamaño del archivo:
18 MB
Nombre del archivo:
170438_EC00002E15NL_0418_SCREEN.pdf
-
-
-
Catálogo Endress+Hauser (EC)
Catalogue Produits E-direct 2019/2020 Français
La qualité Endress+Hauser à petit prix !
Idioma:
French
Versión:
11/09/2019
Tamaño del archivo:
14.1 MB
Nombre del archivo:
Catalogue-E-direct-2019-2020.pdf
-
-
-
Declaración del fabricante
Product family: Liquiphant, Liquiphant M, Liquiphant S, Soliphant M, SOLIPHANT T
Product root: FTL31-, FTL33-, FTL50-, FTL50H-, FTL51-, FTL51H-, FTL70-, FTL71-, FTM20-, FTM21-, FTM50-, FTM51- {ZMMM_D ECLARATION_NUMBER}: HE_01109_03.19 Manufacturer specification: Food hygiene Additional information: China FCM, China Food Contact Materials, GB 4806.9, GB4806
Idioma:
Inglés
Versión:
10/01/2022
Tamaño del archivo:
445.1 KB
Nombre del archivo:
HE_01109_04.22.pdf
-
-
-
Declaración del fabricante
Product family: Soliphant M, Soliphant T
Product root: FTM20-, FTM21-, FTM50-, FTM51- Declaration number: HE_01724_01.23 Manufacturer specification: Food hygiene
Idioma:
Inglés
Versión:
04/01/2023
Tamaño del archivo:
199.6 KB
Nombre del archivo:
HE_01724_01.23_DoC_FCM China.pdf
-
-
-
Declaración del fabricante
Product family: Cerabar, Cerabar M, Cerabar S, Cerabar T, Ceraphant, CERAPHANT T, DELTABAR, Deltabar M, DELTABARS, Deltapilot M, DELTAPILOT S, DOPPELSTABSONDE, Dreistabsonde, Einstabsonde, Levelflex, Liquicap M, LIQUICAP T, LIQUIPHANT, LIQUIPHANT FAILSA FE, LIQUIPHANT M, Liquiphant S, LIQUIPHANT T, LIQUIPOINT, Liquipoint T, Micropilot, Micropilot S, MINICAP, NIVECTOR, NIVOCOM PACT, NIVOTESTER, Prosonic, Prosonic M, PROSONIC P, PROSONIC S, Prosonic T, Solicap M, Solicap S, Soliphant M, SOLIPHANT T, SOLIWAVE, WATERPILOT
Declaration number: HE_00678_01.17 Manufacturer specification: Food hygiene Additional information: ADI, TSE
EN ES 12/07/2022Idioma:
Inglés
Versión:
12/07/2022
Tamaño del archivo:
185.9 KB
Nombre del archivo:
HE_00678_02.22_TSE freedom for EH products.pdf
-