Resumen de especificaciones
-
Precisión
hasta 0.5 mm
-
Temperatura del proceso
-40°C…150°C
(-40°F...302°F) -
Presión de proceso absoluta / límite de sobrepresión máx.
Vacío … 245 bar abs
-
Máx. distancia de medición
40 m (131 ft)
Para calibración a estándares regulatorios:
30 m (98 ft) -
Principales partes húmedas
316L, PTFE
Ámbito de aplicación
Micropilot NMR84 se usa en aplicaciones de custody transfer (facturación) y control de inventario con certificados NMi y PTB. Cumple los requerimientos pertinentes según la OIML R85 y la API 3.1B El radar sin contacto NMR84 con antena plana de goteo es específicamente apto para aplicaciones con tubo tranquilizador. El diseño superior de la antena de goteo con registro de seguimiento contrastado elimina errores de medición debidos a la acumulación de condensaciones
Con antena plana particularmente apta para aplicaciones con tubo tranquilizador.
Conexiones a proceso: bridas
Temperatura: -40 a +150 °C (-40 a +302 °F)
Presión: de vacío hasta +25 bar (de vacío hasta +362 psi)
Rango de medida máximo: 40 m (131 ft)
Exactitud de medición: ±0,5 mm (±0,02")
Frecuencia de transmisión: 6 GHz
Certificados internacionales de protección contra explosiones y custody transfer, prevención de sobrellenado WHG, SIL
Ventajas
Hardware y software desarrollados según IEC 61508 hasta SIL3 (con redundancia homogénea) para niveles de seguridad elevados
Máxima fiabilidad mediante precisión de hasta ±0,5 mm (±0,02")
Desarrollado de acuerdo con recomendaciones internacionales sobre metrología como la OIML R85 y API MPMS
Certificados locales y nacionales como el NMi o PTB para aplicaciones de custody transfer
Instalación simplificada y funcionamiento sin problemas debido a una sencilla conexión a los principales sistemas DCS mediante protocolos abiertos
El diseño único de goteo de la antena elimina errores de medición debido a la acumulación de condensación
Vídeos
Gama Xpert
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
-
-
Información técnica (TI)
TI Micropilot NMR84
Versión en español - 03/2024
Medición de depósitos
EN ES 25/03/202415/09/202228/09/202102/08/202101/06/2020Idioma:
Español
Versión:
25/03/2024
Tamaño del archivo:
2.2 MB
Nombre del archivo:
TI01253GES_0723-00.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
BA Micropilot NMR84
Versión en español - 11/2023
Medición de depósitos
EN ES 01/11/202315/09/202204/11/202105/10/202013/07/2018Idioma:
Español
Versión:
01/11/2023
Tamaño del archivo:
5 MB
Nombre del archivo:
BA01453GES_0823-00.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
TI Micropilot NMR84
Medición de depósitos
EN ES 25/03/202415/09/202228/09/202102/08/202101/06/2020Idioma:
Español
Versión:
25/03/2024
Tamaño del archivo:
2.2 MB
Nombre del archivo:
TI01253GES_0723-00.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
BA Micropilot NMR84
Medición de depósitos
EN ES 01/11/202315/09/202204/11/202105/10/202013/07/2018Idioma:
Español
Versión:
01/11/2023
Tamaño del archivo:
5 MB
Nombre del archivo:
BA01453GES_0823-00.pdf
-
-
-
Parámetro del equipo (GP)
GP Micropilot NMR84
Tank Gauging
EN ES 25/03/202424/02/202229/06/201701/03/2016Idioma:
Inglés
Versión:
25/03/2024
Tamaño del archivo:
3.5 MB
Nombre del archivo:
GP01071GEN_0524-00.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
KA Micropilot NMR84
Medición de depósitos
EN ES 25/03/202404/11/202122/09/202019/11/201824/05/2017Idioma:
Español
Versión:
25/03/2024
Tamaño del archivo:
1.9 MB
Nombre del archivo:
KA01197GES_0623-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Antenna NMR84 Installation Instructions
Micropilot NMR84
EN ES 31/08/2017Idioma:
Inglés
Versión:
31/08/2017
Tamaño del archivo:
422.2 KB
Nombre del archivo:
EA01222GA2_0117.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Cover, cover clamp, O-ring Installation Instructions
Microwave Level Measurement
EN ES 14/12/201830/11/2016Idioma:
Inglés
Versión:
14/12/2018
Tamaño del archivo:
900.5 KB
Nombre del archivo:
EA01176GA2_0218.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Housing filter Installation Instructions
Micropilot, Proservo, Tankside Monitor
EN ES 28/02/201830/11/2016Idioma:
Inglés
Versión:
28/02/2018
Tamaño del archivo:
404 KB
Nombre del archivo:
EA01183GA2_0218.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
SD card with holder Installation Instructions
Micropilot NMR8x; ProservoNMS8x; Tankside Monitor NRF81
EN ES 30/09/201730/11/2016Idioma:
Inglés
Versión:
30/09/2017
Tamaño del archivo:
1 MB
Nombre del archivo:
EA01184GA2_0217.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Display set, display holder Installation Instructions
Micropilot NMR8x; Proservo NMS8x; Tankside Monitor NRF81
EN ES 30/11/2016Idioma:
Inglés
Versión:
30/11/2016
Tamaño del archivo:
1.1 MB
Nombre del archivo:
EA01185GA2_0116.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Terminal set Installation Instructions
Micropilot NMR8x; Proservo NMS8x;Tankside Monitor NRF81
EN ES 30/11/2016Idioma:
Inglés
Versión:
30/11/2016
Tamaño del archivo:
1 MB
Nombre del archivo:
EA01186GA2_0116.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
Electronic box Installation Instructions
Micropilot NMR8x; Proservo NMS8x; Tankside Monitor NRF81
EN ES 02/07/201830/11/2016Idioma:
Inglés
Versión:
02/07/2018
Tamaño del archivo:
1.3 MB
Nombre del archivo:
EA01177GA2_0218.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
I/O module, electronics mainboard, frontplane assembly, labelled Installation Instructions
Micropilot NMR8x; Proservo NMS8x; Tankside Monitor NRF81
EN ES 31/08/201831/05/201730/11/2016Idioma:
Inglés
Versión:
31/08/2018
Tamaño del archivo:
1.5 MB
Nombre del archivo:
EA01174GA2_0318.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Micropilot NMR81, NMR84
Ex ia/db IIC T* Ga/Gb
Ex db [ia Ga] IIC T* GbEN ES 12/07/202124/09/201830/04/2018Idioma:
Inglés
Versión:
12/07/2021
Tamaño del archivo:
728 KB
Nombre del archivo:
XA01580GEN_0320.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Micropilot NMR81, NMR84
Ex ia/d IIC T* Ga/Gb
Ex d [ia Ga] IIC T* GbEN ES 15/12/202117/09/201810/08/2017Idioma:
Inglés
Versión:
15/12/2021
Tamaño del archivo:
746.8 KB
Nombre del archivo:
XA01581GEN_0321-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Micropilot NMR81, NMR84
CA:
XP / I / 1 / B,C,D / T* Ta*
IS / I / 1 / A,B,C,D / T* Ta*
I / 0/1 / Ex ia/db IIC T* Ga/Gb Ta*
I / 1 / Ex db [ia Ga] IIC T* Gb Ta*; Entity
US:
XP / I / 1 / B,C,D / T* Ta*
IS / I / 1 / A,B,C,D / T* Ta*
I / 0/1 / AEx ia/db IIC T* Ga/Gb Ta*
I / 1 / AEx db [ia Ga] IIC T* Gb Ta*; EntityEN ES 16/11/202018/03/201930/08/201808/08/2016Idioma:
Inglés
Versión:
16/11/2020
Tamaño del archivo:
592.5 KB
Nombre del archivo:
XA01436GEN_0420.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Micropilot NMR81, NMR84
ATEX:
II 1/2 G Ex ia/db IIC Tx Ga/Gb
II 2 (1) GEx db [ia Ga] IIC Tx Gb
IECEx:
Ex ia/db IIC Tx Ga/Gb
Ex db [ia Ga] IIC Tx GbEN ES 12/10/202023/05/201918/03/201930/08/201808/08/2016Idioma:
Inglés
Versión:
12/10/2020
Tamaño del archivo:
2.2 MB
Nombre del archivo:
XA01410GA3_0520.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Micropilot NMR81, NMR84
Ga/Gb Ex ia/db IIC T4...T1 X
1Ex db [ia Ga] IIC T4...T1 X
Ga/Gb Ex ia/db IIC T6...T1 X
1Ex db [ia Ga] IIC T6...T1 XEN ES 11/01/202120/04/202017/09/201831/03/201731/10/2016Idioma:
Inglés
Versión:
11/01/2021
Tamaño del archivo:
719.3 KB
Nombre del archivo:
XA01582GEN_0521.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Sealing plugs
ATEX:
II 2 G Ex db IIC Gb
II 1 D Ex ta IIIC Da
IECEx:
Ex db IIC Gb
Ex ta IIIC DaIdioma:
Inglés
Versión:
11/01/2021
Tamaño del archivo:
352 KB
Nombre del archivo:
XA02280FEN_0121-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Micropilot NMR81, NMR84
Ex ia/db IIC Ga/Gb
Ex db [ia Ga] IIC GbEN ES 30/05/2022Idioma:
Inglés
Versión:
30/05/2022
Tamaño del archivo:
648.5 KB
Nombre del archivo:
XA01579GEN_0221-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Micropilot NMR81, NMR84
Ex ia/db IIC Tx Ga/Gb
Ex db [ia Ga] IIC Tx GbEN ES 07/02/202214/10/2019Idioma:
Inglés
Versión:
07/02/2022
Tamaño del archivo:
646.1 KB
Nombre del archivo:
XA01596GEN_0222-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
Micropilot NMR81, NMR84
II 1/2 G Ex ia/db IIC Tx Ga/Gb
II 2 (1) G Ex db [ia Ga] IIC Tx GbIdioma:
Inglés
Versión:
21/06/2021
Tamaño del archivo:
703.1 KB
Nombre del archivo:
XA02422GEN_0121-00.pdf
-
-
-
ZE (certificado)
Micropilot NMR81, NMR84
Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung /
Allgemeine Bauartgenehmigung
Z-65.16-588EN ES 28/10/202003/01/2019Idioma:
Alemán
Versión:
28/10/2020
Tamaño del archivo:
2.1 MB
Nombre del archivo:
ZE01053GDE_0220.pdf
-
-
-
ZE (certificado)
Micropilot NMR81, NMR84
Baumusterprüfbescheinigung
DE-17-M-PTB-0073, Rev. 2EN ES 10/10/201920/05/201916/04/2018Idioma:
Alemán
Versión:
10/10/2019
Tamaño del archivo:
5.4 MB
Nombre del archivo:
ZE01040GDE_0319.pdf
-
-
-
ZE (certificado)
Micropilot NMR81, NMR84 NMi Type approval certificate
T8910 revision 5
NMiEN ES 28/10/202020/08/201926/02/201925/10/201712/01/2017Idioma:
Inglés
Versión:
28/10/2020
Tamaño del archivo:
3.3 MB
Nombre del archivo:
ZE01033GEN_0520.pdf
-
-
-
ZE (certificado)
Zulassungszertifikat CH-L-19129-00 Micropilot NMR81, NMR84
Eidgenössisches Institut für Metrologie METAS
Zulassungszertifikat CH-L-19129-00
Micropilot NMR81, NMR84Idioma:
Alemán
Versión:
04/06/2019
Tamaño del archivo:
850.8 KB
Nombre del archivo:
ZE01058GDE_0119.pdf
-
-
-
ZE (certificado)
Certificat d'examen LNE
Certificat d'examen de type N° LNE-33198 rév. 1
Micropilot NMR84Idioma:
French
Versión:
25/09/2017
Tamaño del archivo:
567.3 KB
Nombre del archivo:
ZE01037GFR_0117.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
SD NMR8x, NMS8x, NRF8x
Tank Gauging
WM550 ProtocolEN ES 25/03/202415/09/202222/02/202101/09/2020Idioma:
Inglés
Versión:
25/03/2024
Tamaño del archivo:
487.5 KB
Nombre del archivo:
SD02567GEN_0423-00.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
SD Cable gland M20 Ex d
for the Japanese market
EN ES 10/04/202317/03/202209/09/202105/05/2020Idioma:
Inglés
Versión:
10/04/2023
Tamaño del archivo:
335.9 KB
Nombre del archivo:
SD02550FEN_0523-00.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Information for Korean market
Information for Korean market
EN ES 02/10/2019Idioma:
Inglés
Versión:
02/10/2019
Tamaño del archivo:
502.4 KB
Nombre del archivo:
SD02476FEN_0119.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
SD NMR8x, NMS8x, NRF8x Modbus Communication Protocol
Tank Gauging
EN ES 25/03/202415/09/202201/08/202216/06/2017Idioma:
Inglés
Versión:
25/03/2024
Tamaño del archivo:
670.2 KB
Nombre del archivo:
SD02066GEN_0423-00.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Micropilot NMR81/84
Functional Safety Manual
EN ES 07/10/202016/08/201910/08/201804/06/201806/02/2017Idioma:
Inglés
Versión:
07/10/2020
Tamaño del archivo:
1.2 MB
Nombre del archivo:
SD01891GEN_0520.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
SD NMR8x, NMS8x, NRF8x V1 Communication Protocol
Tank Gauging
EN ES 25/03/202415/09/202203/12/202006/08/2018Idioma:
Inglés
Versión:
25/03/2024
Tamaño del archivo:
494.6 KB
Nombre del archivo:
SD02298GEN_0423-00.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Special Documentation Weather protection cover Micropilot NMR8x, Proservo NMS8x, Tank Side Monitor NRF8x
Weather protection cover for Micropilot NMR8x, Proservo NMS8x, Tank Side
Monitor NRF8xIdioma:
Inglés
Versión:
14/12/2015
Tamaño del archivo:
1.6 MB
Nombre del archivo:
SD01500GYY_0115.pdf
-
-
-
Seguridad funcional (FY)
FY Micropilot NMR84
Free space radar for liquids with 4 to 20 mA output signal and switch
outputEN ES 30/08/202331/08/2022Idioma:
Inglés
Versión:
30/08/2023
Tamaño del archivo:
5.5 MB
Nombre del archivo:
FY01081GEN_0223-00.pdf
-
-
-
Información del fabricante (MI)
Micropilot: NMR81, NMR84 Proservo: NMS80, NMS81, NMS83 Tankside Monitor: NRF81
Firmware V01.03.zz, HART
EN ES 04/09/2018Idioma:
Inglés
Versión:
04/09/2018
Tamaño del archivo:
148.6 KB
Nombre del archivo:
MI01419FEN_0118.pdf
-
-
-
Información del fabricante (MI)
Special Version Documentation
FMR532, NMR84 - divisible horn antenna
EN ES 16/07/201802/02/2016Idioma:
Inglés
Versión:
16/07/2018
Tamaño del archivo:
219.6 KB
Nombre del archivo:
MI00064FA2_1418.pdf
-
-
-
PU (publicación)
Guide de sélection de mesure de niveau radar à émission libre
Liquides, solides en vrac, stockage, process et mesure transactionnelle
Idioma:
French
Versión:
14/01/2019
Tamaño del archivo:
3.7 MB
Nombre del archivo:
PU01252F.02.19 - Guide de sélection radar_sscoupe.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
Füllstandsmesstechnik
Produktübersicht für Anwendungen in Flüssigkeiten und Schüttgütern
Idioma:
Alemán
Versión:
14/10/2022
Tamaño del archivo:
10.6 MB
Nombre del archivo:
FA00001F00DE2522.pdf
-
-
-
Folleto de competencia (CP)
Selection Guide, Auswahlhilfe. Kontinuierliche Füllstandmessung in Flüssigkeiten und Schüttgütern
Auswahl- und Projektierungshilfe für die Prozessindustrie
Idioma:
Alemán
Versión:
18/10/2022
Tamaño del archivo:
18.5 MB
Nombre del archivo:
CP00023F00DE1922.pdf
-
-
-
Folleto de competencia (CP)
Selection Guide Continuous level measurement in liquids and bulk solids
Selection and engineering guide for the process industry
Idioma:
Inglés
Versión:
18/10/2022
Tamaño del archivo:
18.3 MB
Nombre del archivo:
CP00023F00EN1922.pdf
-