Resumen de especificaciones
-
Precisión
clase 2 conforme a IEC 60584
ASTM E230 y ANSI MC 96,1
IEC/Clase A
IEC/Clase AA -
Tiempo de respuesta
en función de la configuración:
TC:
t50 = 2 s
t90 = 5 s
RTD:
t50 = 0,8 s
t90 = 2 s -
Máx. presión de proceso (estática)
a 20 °C: 200 bar (2.900 psi)
-
Rango de temperatura de operación
Tipo K:
–270 °C … 1.100 °C
(–454 °F … 2.012 °F)
Tipo J:
–210 °C … 760 °C
(–346 °F … 1.382 °F)
Tipo N:
–270 °C … 1.100 °C
(–454 °F … 752 °F)
Pt100 WW; 3 mm; 316L; –200 … 600 °C
Pt100 WW; 6 mm; 316L; –200 … 600 °C
Pt100 TF; 3 mm; 316L; –50 … 400 °C
Pt100 TF; 6 mm; 316L; –50 … 400 °C
Pt100 StrongSens; 6 mm; 316L; –50 … 500 °C -
Máx. longitud de inmersión bajo demanda
hasta 30.000,00 mm (1.181")
Ámbito de aplicación
El iTHERM TMS02 MultiSens Flex se puede personalizar para diversas aplicaciones: flexible en una distribución 3D, proporciona un perfil de temperatura completo utilizando una única conexión a proceso. El equipo se puede configurar con o sin termopozos para conseguir tiempos de respuesta, fuerzas mecánicas o facilidad de sustitución de sensores óptimos. Está disponible con tecnología TC/RTD o con nuestro iTHERM StrongSens y dispone de una cámara de diagnósticos avanzados para seguridad adicional.
Industria petroquímica
Industria de Oil & Gas
Procesos de la industria de química pesada
Ventajas
Infinitas configuraciones de distribuciones de sensores 3D para cualquier configuración de monitorización de procesos deseada
Gran nivel de personalización gracias a un diseño de producto modular para una instalación, integración de procesos y mantenimiento sencillos
Gran nivel de compatibilidad de inserción en procesos según los estándares IEC 60584, ASTM E230 e IEC 60751
Protección contra el calentamiento de la electrónica a bordo para la mayor durabilidad del producto
Cumplimiento con diferentes tipos de protección para el uso en zonas con peligro de explosión para una fácil integración en proceso
Cámara de diagnósticos como barrera de proceso secundaria para una mayor seguridad, capaz de monitorizar la presión para el mantenimiento predictivo mediante diagnósticos avanzados
Vídeos
Gama Xpert
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
-
-
Información técnica (TI)
TI iTHERM MultiSens Flex TMS02
Versión en español - 09/2023
Termómetro multipunto modular de contacto directo mediante TC y RTD para contacto directo con el producto o con un termopozo compart ido o individual
EN ES 29/09/202324/12/201813/11/2017Idioma:
Español
Versión:
29/09/2023
Tamaño del archivo:
6.2 MB
Nombre del archivo:
TI01361TES_0323-00.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
TI iTHERM ProfileSens TS901
Versión en español - 09/2023
Sonda de temperatura multipunto de cable patentada para aplicaciones de las industrias petroquímicas y de hidrocarburos. Para usar c omo elemento de inserción en termómetros multipunto, como el MultiSens Flex TMS0x.
EN ES 29/09/202303/05/2019Idioma:
Español
Versión:
29/09/2023
Tamaño del archivo:
9.8 MB
Nombre del archivo:
TI01346TES_0223-00.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
TI iTHERM MultiSens Flex TMS02
Termómetro multipunto modular de contacto directo mediante TC y RTD para
contacto directo con el producto o con un termopozo compart
ido o individualEN ES 29/09/202324/12/201813/11/2017Idioma:
Español
Versión:
29/09/2023
Tamaño del archivo:
6.2 MB
Nombre del archivo:
TI01361TES_0323-00.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
TI iTHERM ProfileSens TS901
Sonda de temperatura multipunto de cable patentada para aplicaciones de
las industrias petroquímicas y de hidrocarburos. Para usar c
omo elemento de inserción en termómetros multipunto, como el MultiSens
Flex TMS0x.EN ES 29/09/202303/05/2019Idioma:
Español
Versión:
29/09/2023
Tamaño del archivo:
9.8 MB
Nombre del archivo:
TI01346TES_0223-00.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
BA iTHERM MultiSens Flex TMS02
Termómetro multipunto modular de contacto directo mediante TC y RTD para
contacto directo con el producto o con un termopozo compart
ido o individualEN ES 29/09/202324/12/201813/11/2017Idioma:
Español
Versión:
29/09/2023
Tamaño del archivo:
4.6 MB
Nombre del archivo:
BA01598TES_0323-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de seguridad Ex (XA)
iTHERM MultiSens Flex TMS02
Ex ia IIC T1...T6 Ga
EN ES 27/06/2022Idioma:
Inglés
Versión:
27/06/2022
Tamaño del archivo:
519.5 KB
Nombre del archivo:
XA02891TEN_0122-00.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Device viewer
Technical documentation in other languages
Idioma:
Inglés
Versión:
14/07/2021
Tamaño del archivo:
478.5 KB
Nombre del archivo:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
PU (publicación)
iTHERM MultiSens Flex TMS01, TMS02
Multipoint-Thermometerfamilie
Idioma:
Alemán
Versión:
17/09/2018
Tamaño del archivo:
2.9 MB
Nombre del archivo:
PU01236T09DE_0322_TMS0x.pdf
-
-
-
Folleto de competencia (CP)
Kompetenzbroschüre Erstellung von Temperaturprofilen Vorgefertigte Lösungen für die Öl- und Gasindustrie und die petroch emische Industrie
Kompetenzbroschüre
Erstellung von Temperaturprofilen
Vorgefertigte Lösungen für die Öl- und Gasindustrie und die
petroch
emische IndustrieIdioma:
Alemán
Versión:
06/07/2023
Tamaño del archivo:
38.5 MB
Nombre del archivo:
CP00003TDE_0523.pdf
-
-
-
Folleto de competencia (CP)
Competence brochure Temperature Profiling Pre-engineered solutions for the oil & gas, petrochemical industries
Competence brochure
Temperature profiling
Pre-engineered solutions for the oil & gas,
petrochemical and chemical industr
iesIdioma:
Inglés
Versión:
06/07/2023
Tamaño del archivo:
39 MB
Nombre del archivo:
CP00003TEN_0523.pdf
-
-
-
Estudio de caso (CS)
Eine erfolgreiche Reaktorumgestaltung mit Temperature Engineered Solutions
Effizientere Prozesslenkung bei Preem
Idioma:
Alemán
Versión:
05/05/2020
Tamaño del archivo:
2.9 MB
Nombre del archivo:
CS01482TDE_0220.pdf
-
-
-
Estudio de caso (CS)
Iplom refinery enhances catalyst life, process safety and efficiency through accurate temperature profile monitoring of the catalyst bed.
Iplom refinery enhances catalyst life, process safety and efficiency
through accurate temperature profile monitoring of the catalyst
bed using Endress+Hauser iTHERM MultiSens Flex TMS02
multipoint temperature assembly.Idioma:
Inglés
Versión:
06/08/2018
Tamaño del archivo:
1.5 MB
Nombre del archivo:
EH_Iplom_TES_Multipoint_Case_Study_CS01574T_EN.pdf
-
-
-
Estudio de caso (CS)
Iplom erhöht die Lebensdauer des Katalysators, Prozesssicherheit und Effizienz
Überwachung des Temperaturprofils des
KatalysatorbettsIdioma:
Alemán
Versión:
26/07/2023
Tamaño del archivo:
3.5 MB
Nombre del archivo:
EH_Iplom_TES_Multipoint_Case_Study_CS01574T_DE.pdf
-
-
-
Estudio de caso (CS)
How Temperature Engineered Solutions lead to a successful reactor revamp at Preem refinery
Case study
Successful reactor revamp at Preem refinery:
Efficient HDS, HC temperature control with multipoint solutionsIdioma:
Inglés
Versión:
05/05/2020
Tamaño del archivo:
2.8 MB
Nombre del archivo:
CS01482TEN_0220.pdf
-
-
-
AI (nota de aplicación)
Increased safety through 3D temperature profiling
in hydrotreater and isomerization units
Idioma:
Inglés
Versión:
27/07/2023
Tamaño del archivo:
201.9 KB
Nombre del archivo:
AI01385T09EN.pdf
-
-
-
AI (nota de aplicación)
Erhöhte Sicherheit durch 3D Temperaturprofile
in Hydrodesulfurierungs- und Isomerisierungsanlagen
Idioma:
Alemán
Versión:
27/07/2023
Tamaño del archivo:
203.3 KB
Nombre del archivo:
AI01385T09DE.pdf
-
-
-
AI (nota de aplicación)
Integrated Gasification Combined Cycle (IGCC) temperature monitoring
inside the combustion chamber and quench chamber
Idioma:
Inglés
Versión:
11/10/2023
Tamaño del archivo:
290.8 KB
Nombre del archivo:
AI01382T09EN01.23.pdf
-
-
-
AI (nota de aplicación)
Kombi-Prozess mit integrierter Vergasung (IGCC) Temperaturüberwachung
innerhalb der Brennkammer und der Abkühlkammer
Idioma:
Alemán
Versión:
11/10/2023
Tamaño del archivo:
302.8 KB
Nombre del archivo:
AI01382T09DE01.23.pdf
-
-
-
Declaración del fabricante
Product family: Multipoint thermometers
Product root: TMS02-
Declaration number: HE_01253_01.20
Manufacturer specification: RoHS
Additional information: China RoHSIdioma:
Chino
Versión:
21/03/2020
Tamaño del archivo:
325.5 KB
Nombre del archivo:
HE_01253_01.20 China RoHS TMS02.pdf
-
-
-
Declaración del fabricante
Product family: Multipoint thermometers
Product root: TMS01-, TMS02-, TMS11-, TMS12-, TMS21-, TMS31-, TS901-
Declaration number: ЕАЭС KZ 7500533.13.12.04155
Manufacturer specification: EMCIdioma:
Ruso
Versión:
27/08/2024
Tamaño del archivo:
834.5 KB
Nombre del archivo:
EACKZ7500533131204155.pdf
-
-
-
Declaración UE
Product family: Multipoint thermometers
Product root: TMS01-, TMS02-, TMS11-, TMS12-, TMS31-
Declaration number: EC_00785_01.19EN ES 04/12/2023Idioma:
Inglés
Versión:
04/12/2023
Tamaño del archivo:
151.1 KB
Nombre del archivo:
EC_00785_01.19.pdf
-
-
-
Conformidad RU evaluada
Product family: Multipoint thermometers
Product root: TMS01-, TMS02-, TMS11-, TMS21-, TMS31-
Declaration number: UK_00474_01.21Idioma:
Inglés
Versión:
01/12/2021
Tamaño del archivo:
122.5 KB
Nombre del archivo:
UK_00474_01.21.pdf
-