HAW562
Equipo de protección contra sobretensiones

Equipo de protección contra sobretensiones HAW562

Equipo de protección contra sobretensiones para raíl DIN de acuerdo con la norma IEC 60715

El equipo de protección contra sobretensiones HAW562 se utiliza para proteger los componentes electrónicos contra sobretensiones que podrían destruir el equipo. Asegura que las fuentes de sobretensión que ocurran en cables de señal (p.ej. 4 a 20 mA), en las líneas de comunicación (buses de campo) y en las líneas de alimentación dispongan de una correcta toma de tierra. El funcionamiento del transmisor o de los componentes electrónicos que se protegen no resultan alterados.

Dimensionado
Cálculo de precios tras inicio de sesión y configuración

Comparar

Selección rápida

Elija entre nuestras opciones recomendadas

<%label%>
-- selected coding

-- selected label
<%label%>
Looking for more options? Please use the configurador individual para continuar.
<%feature%>
-- selected coding

-- selected label
<%feature%>
<%coding%>

<%label%>

¿Busca más opciones? Utilice el configurador individual para continuar.
Process Connection
<%coding%>

<%label%>

<%coding%>

<%label%>

<%message%>

Complementos opcionales

Utilice el configurador individual para continuar.

Configuración individual

Continúe seleccionando entre todas las opciones posibles

Configurar

Componentes adicionales

HAW569
Equipos de protección contra sobretensiones

Equipos de protección contra sobretensiones para montaje en campo
Más información
Comparar
Barrera activa RN221N con diagnóstico HART® opcional

Barrera activa con fuente de alimentación para una separación segura de circuitos de corriente de 4...20
Más información
Comparar
RMA42
Transmisor de proceso con unidad de control

Transmisor universal, fuente de alimentación por lazo, barrera y disyuntor de seguridad ¡en un solo equipo!
Más información
Comparar
RIA15
Indicador alimentado por lazo para señales 4…20 mA o HART®

Para la indicación de la señal de 4 … 20 mA o los valores HART® en campo o en panel.
Más información
Comparar
RIA452
Indicador de proceso con control de bomba

Medidor de proceso digital en cabezal montado en panel para monitorización y visualización de valores analógicos medidos.
Más información
Comparar

Ventajas
Inversión en protección de los equipos de medición de uso intensivo
Rendimiento de la planta incrementado, al estar el equipo de protección contra sobretensiones perfectamente integrado con los componentes electrónicos integrados en la automatización de...

Mostrar más
Inversión en protección de los equipos de medición de uso intensivo
Rendimiento de la planta incrementado, al estar el equipo de protección contra sobretensiones perfectamente integrado con los componentes electrónicos integrados en la automatización de procesos y con la tecnología de medición de procesos
Aplicación en zonas Ex con peligro de deflagración - opcionalmente disponible con certificados SIL2 para equipos intrínsecamente seguros
A prueba de vibraciones e impactos de acuerdo con la norma EN 60068-2
Puesta a tierra del apantallamiento directa e indirecta

Mostrar menos

Ámbito de aplicación
Los equipos de protección contra sobretensiones se utilizan para rebajar las corrientes residuales que producen los niveles superiores de protección contra descargas eléctricas (pararrayos) y asimismo limitar las fuentes de sobretensiones generadas o...

Mostrar más
Los equipos de protección contra sobretensiones se utilizan para rebajar las corrientes residuales que producen los niveles superiores de protección contra descargas eléctricas (pararrayos) y asimismo limitar las fuentes de sobretensiones generadas o inducidas por el sistema mismo.
Las unidades HAW562 se utilizan principalmente en automatización de procesos y en tecnologías de la medición y la comunicación en los sectores químico, farmacéutico, tratamiento de aguas y aguas residuales y también en la industria alimentaria.

Mostrar menos

Características y especificaciones

Atrás

Details

Measuring principle

Supresor de picos
Principio de medición

Surge arrester for DIN rail mounting
Función

Los descargadores de sobretensiones se aplican para proteger los componentes electrónicos de una planta contra sobretensión! Debido a esta inversión se protegen los instrumentos de medición intensivos y se aumenta la disponibilidad de la planta.
Aplicación

Surge protection for power supply or signal / communication cables
SIL

2
Certificados y Aprobaciones

ATEX

IECEx

Mostrar más
Mostrar menos

Measuring principle

Supresor de picos
Función

Supresor de Picos para montaje en riel DIN

Dispositivo compacto para un ordenar fácilmente (sin separación del módulo de montaje y módulo de protección)

Integración flexible dentro a las cadenas de medición de la industria de proceso debido a las aprobaciones de acuerdo a ATEX & IEC, conformidad SIL2

Compatibilidad con los fieldbusses establecidos (HART, FF, PA)

Concepto de puesta a tierra innovativo para evitar corrientes de ecualización de baja frecuencia – puesta a tierra de protección directa e indirecta posible en un solo dispositivo

Operación ininterruptible de la planta debido a un reseteo automático después del proceso de descarga
Certificación

SIL2 conformidad
Dimensiones (wxhxd)

HAW562-AAA, HAW562-AAD, HAW562-AAE, HAW562-8DA:

12 x 90 x 72.5 mm

(0.47" x 3.54" x 2.85")

HAW562-AAB, HAW562-AAC:

18 x 90 x 73 mm

(0.71" x 3.54" x 2.87")
Voltaje de Operación

24V/60V/230V/5V/12(80)V/24V

Mostrar más
Mostrar menos

Documentos / Manuales / Software

Tipo de descarga

Filtrar

HAW562 Technical Information
Overvoltage protection
for mounting on DIN rail

Technical Information (TI)
Technical Information HAW561/561K HAW560/560Z, HAW562/562Z, HAW565, HAW566
Overvoltage protection limiting high voltages on signal cables and
components

Technical Information (TI)
Betriebsanleitung HAW562-AAE für Prosonic FM9x Operating instructions HAW562-AAE for Prosonic FMU9x
HAW562-AAB/-AAC Überspannungsschutz zur Montage auf Hutschiene
zum Schutz von Prosonic FMU9x
HAW562-AAB/-AAC surge arrester for top hat rail mounting for the
protection of FMU9x

Manual de instrucciones (BA)
Betriebsanleitung HAW562-AAB/-AAC für Versorgungsleitungen Operating instructions HAW562-AAB/-AAC for supply lines
HAW562-AAB/-AAC Überspannungsschutz zur Montage auf Hutschiene
zum Schutz von Versorgungsleitungen 10-55 V / 90-230 V
HAW562-AAB/-AAC surge arrester for top hat rail mounting for the
protection of supply lines 10-55 V / 90-230 V

Manual de instrucciones (BA)
Betriebsanleitung HAW562-AAA/-AAD/-8DA für Signalleitungen Operating instructions HAW562-AAA/-AAD/-8DA for signal lines
HAW562-AAA/-AAD/-8DA Überspannungsschutz zur Montage auf
Hutschiene zum Schutz von Signalleitungen 0/4-20mA, PFM, PA, FF,
RS485, Modbus, DP
HAW562-AAA/-AAD/-8DA Surge arrester for top hat rail mounting for the
protection of signal lines 0/4-20mA, PFM, PA, FF,RS485, Modbus, DP

Manual de instrucciones (BA)
Kurzanleitung/Short Manual HAW56x
Überspannungsschutz HAW 560, HAW560Z, HAW562, HAW562Z, HAW565 und HAW566
für nachgeschaltete Messinstrumente zur Hutschienenmontage

Short Instruction (KA)

08/06

Alemán , Inglés , Español , fr , Italiano , Holandés
Sicherheitshinweise Überspannungsschutz HAW562 / Safety instructions surge arrester HAW562
Sicherheitshinweise für Zulassung /
Safety instructions for approval
ATEX II 2(1) G Ex ia [ia Ga] IIC T6...T4 Gb, IECEx Ex ia [iaGa] IIC
T6...T4 Gb

Ex Safety Instructions (XA)
HAW562-8DA CSA
HAW562-8DA CSA

Ex Safety Instructions (XA)
Portfolio Overview System products and data manager
Products and Solutions for completion of the measuring loop

Publications (PU)

05/19

Inglés
Componenti di sistema e data manager
Soluzioni per il completamento del punto di misura

Publications (PU)

05/19

Italiano
Sistem Bileşenleri ve Kayıt Cihazları
Sisteminiz için tamamlayıcı çözümler

Fields of Activities (FA)

10/14

Turco
Системные компоненты и Регистраторы
Обзор продукции

Fields of Activities (FA)

06/13

Ruso
Systemkomponenten und Datenmanager
Lösungen zur Komplettierung der Messstelle
Anzeiger, Interfacegeräte, Überspannungsschutz, Energie- und
Applikationsmanager, Datenmanager, Bildschirmschreiber und
Softwarepakete für die Prozessautomatisierung

Fields of Activities (FA)

04/19

Alemán
System Components and Data Managers
Solutions for the loop
Indicators, interface devices, surge arresters, energy and application
managers, data managers, paperless recorders and associated
software packages for process automation

Fields of Activities (FA)

04/19

Inglés
System Components and Data Managers
Solutions for the loop
Indicators, interface devices, surge arresters, energy and application
managers, data managers, paperless recorders and associated
software packages for process automation

Fields of Activities (FA)

04/18

Inglés
System Components and Data Managers
Solutions for the loop
Indicators, interface devices, surge arresters, energy and application
managers, data managers, paperless recorders and associated
software packages for process automation

Fields of Activities (FA)

04/18

Polaco
System Components e Data Managers
Componenti di sistema e data manager
Soluzioni per il completamento del punto di misura

Fields of Activities (FA)

04/18

Italiano
Componentes de sistema y registradores
Soluciones para el lazo de control
Indicadores, dispositivos de interfaz, protección contra sobretensiones,
gestores de aplicaciones y energía, registradores sin papel y paquetes
de software asociado para la automatización de procesos.

Fields of Activities (FA)

03/15

Español
Komponenty Systemów kontrolno-pomiarowych
Wskaźniki panelowe i obiektowe, zasilacze, bariery,
przetworniki sygnałów procesowych, ograniczniki przepięć
oraz przemysłowe liczniki ciepła i przepływu.

Fields of Activities (FA)

03/10

Polaco
Produits système et data managers
Solutions associées

Fields of Activities (FA)

01/19

fr
Catálogo soluciones esenciales
Alta calidad a precios competitivos

Competence Brochure (CP)

01/17

Español
E-direct Produktcatalogus 2018-2019
High quality, low price

Endress+Hauser Catalogues (EC)

10/18

Holandés
E-direct Produktkatalog 2019/2020
Hohe Qualität zum kleinen Preis!

Endress+Hauser Catalogues (EC)

09/19

Alemán
Catalogue Produits E-direct 2019/2020 Français
La qualité Endress+Hauser à petit prix !

Endress+Hauser Catalogues (EC)

09/19

fr
Überspannungsschutz HAW562
Überspannungsschutzeinrichtung

Tender Text

12/12

Alemán
over voltage protector
Código de producto: HAW562-
Número Declaración: HE_00434_01.17
Especificaciones del fabricante: RoHS

Manufacturer Declaration

Inglés
Soliswitch, process displays, Preline, power supply and barrier, power supply, over voltage protector, Mini-Log, Memo-Graph, Ecograph, controller, contactors / transmitters, Configuration Kit
Código de producto: RIA452-, RIA452L-, RIA46-, RID14-, RID16-, RMA42-, RMC621-, RMC621L-, RMS621-, RMS621L-, RN221N-, RN221NL-, RNB130-, RNS221-, RNS221L-, RS33-, RSG35-, RSG40-, RSG45-, RTA421-, RTA421L-, TXU10-, RIA45-, FML621-, FTE20-, FTE30-, FTE31-, HAW562-, HAW569-, OFTE20-, ORIA15-, ORIA45-, ORIA46-, ORMA42-, ORSG35-, ORSG45-, OSG40-, OSG45-, RA33-, RB223-, RDL10-, RH33-, RIA14-, RIA15-, RIA16-
Número Declaración: EC_00569_01.17

EU Declaration

Alemán , Inglés , fr
over voltage protector
Código de producto: HAW562-, HAW569-
Número Declaración: EC_00087_01.15

EU Declaration

Alemán , Inglés , fr
over voltage protector
Código de producto: HAW562-
Número Declaración: EC_00075_03.15

EU Declaration

Alemán , Inglés
over voltage protector
Código de producto: HAW562-
Número Declaración: EH 10-12-079 R053 V1 R0

SIL Declaration

Alemán , Inglés
over voltage protector
Código de producto: HAW562-
Región: Europe (ATEX)
Entidad certificadora: DEKRA
Categoría: II 2(1) G
Protección: Ex ia [ia Ga] IIC T6...T4 Gb

Explosion Protection

Inglés
over voltage protector
Código de producto: HAW562-
Región: Canada
Entidad certificadora: CSA
Categoría: I/1/A,B,C,D T6...T4, I/zone 1
Protección: IS, AEx/Ex ia IIC T6...T4 Gb

Explosion Protection

Inglés
over voltage protector
Código de producto: HAW562-
Región: International (IECEx)
Entidad certificadora: DEKRA
Protección: Ex ia [ia Ga] IIC T4…T6 Gb

Explosion Protection

Inglés

Mostrar más
Mostrar menos

Accesorios / Piezas de repuesto

Buscar

Filtrar

Order code

Specification

- Order code RK01-AN
  
  Screen grounding terminal HAW562
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Order code RK01-AO
  
  Field housing HAW562
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles
- Order code RK01-AP
  
  Mounting bracket field housing wall/pipe HAW562
  
  Mostrar detalles Ocultar detalles

Mostrar más
Mostrar menos

Próximos eventos
22.06.2020 - 26.06.2020
- Formación Certificada en Ingeniería PROFIBUS DP/PA
Con la ayuda de tareas prácticas reales, aprenderá con detalle cómo funciona la tecnología de bus de campo PROFIBUS. Al final del curso, será capaz de diseñar y poner en marcha una red de bus de campo PROFIBUS.

HAW562 Equipo de protección contra sobretensiones

Equipo de protección contra sobretensiones para raíl DIN de acuerdo con la norma IEC 60715

Selección rápida

Configuración individual

Componentes adicionales

HAW569Equipos de protección contra sobretensiones

Barrera activa RN221N con diagnóstico HART® opcional

RMA42Transmisor de proceso con unidad de control

RIA15Indicador alimentado por lazo para señales 4…20 mA o HART®

RIA452Indicador de proceso con control de bomba

Ventajas

Ámbito de aplicación

Características y especificaciones

Details

Measuring principle

Principio de medición

Función

Aplicación

SIL

Certificados y Aprobaciones

Measuring principle

Función

Certificación

Dimensiones (wxhxd)

Voltaje de Operación

Documentos / Manuales / Software

Accesorios / Piezas de repuesto

HAW562
Equipo de protección contra sobretensiones

HAW569
Equipos de protección contra sobretensiones

RMA42
Transmisor de proceso con unidad de control

RIA15
Indicador alimentado por lazo para señales 4…20 mA o HART®

RIA452
Indicador de proceso con control de bomba