¿Ya ha adquirido este producto?
Inicie sesión en el portal de software para obtener la última versión.
Resumen de especificaciones
-
Features
Configuration and commissioning of Endress+Hauser and third-party field devices based on DTM technology
Plant view: logical view of plant with tagging and archiving.
Document management: storage of key documents together with the device TAG
Inventory view: list of all devices in the plant with convenient search and filter function.
-
Communication protocols
HART, WirelessHART, PROFIBUS, FOUNDATION Fieldbus, Modbus, IO-Link, EtherNet/IP, PROFINET and PROFINET APL protocols
Endress+Hauser service protocols (for enabling access to Endress+Hauser instruments independently of the fieldbus protocol.)
-
CommDTMs
for HART, PROFIBUS, FOUNDATION Fieldbus
for Endress+Hauser interface and gateways for remote maintenance
Ámbito de aplicación
FieldCare is Endress+Hauser's universal tool for configuring field devices that provides a range of functionality from device parameterization to engineered Condition Monitoring solutions.
Configuration and management of smart field devices in a facility
Easy device configuration, maintenance management, condition-based maintenance and life cycle management
Can be adapted to different needs depending on the license, and is therefore upgradeable at any time
Ventajas
Supplied with complete libraries of certified DTMs (Device Type Manager) and FDI Packages for operation of all Endress+Hauser field devices, has CommDTMs for HART, PROFIBUS, FOUNDATION Fieldbus, IO-Link, PROFINET and Endress+Hauser protocols
Operates all third-party gateways, actuators, remote I/O systems and sensors supporting the FDT and FDI standard
Ensures full functionality for all Endress+Hauser and third-party field devices with DTMs and FDI Packages and offers generic operation with standardized parameters for any third-party field devices that do not have a vendor DTM
Integrates all registered HART and FOUNDATION Fieldbus as well as IO-Link field devices without DTMs using iDTM technology
Scans, identifies, assigns the device driver and adds it to network automatically
Gama Extended
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
Predecesor
-
-
Información técnica (TI)
FieldCare SFE500
Configuración de equipos universal
EN ES 15/12/202324/11/202223/10/202012/09/201911/07/2018Idioma:
Español
Versión:
24/11/2022
Tamaño del archivo:
520.6 KB
Nombre del archivo:
TI00028SES_2422-00.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
DeviceCare SFE100
Configuración de los equipos Endress+Hauser
EN ES 31/03/202001/07/201920/11/201716/06/201716/12/2016Idioma:
Español
Versión:
31/03/2020
Tamaño del archivo:
469.2 KB
Nombre del archivo:
TI01134SES_0820.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
FieldEdge SGC500
Equipo perimetral industrial para conectar equipos de campo a Netilion
CloudEN ES 01/06/202315/10/202130/11/202001/04/2020Idioma:
Español
Versión:
15/10/2021
Tamaño del archivo:
960.8 KB
Nombre del archivo:
BA02035SES_0321-00.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
FieldCare SFE500 and DeviceCare - Getting Started
New Documentation KA01303S FieldCare Package 1.30.00
Scalable software tool for device configuration and integrated Plant
Asset Management solutions. Software version 2.11.xxEN ES 21/11/201627/07/201626/11/201502/06/201509/12/2014Idioma:
Inglés
Versión:
21/11/2016
Tamaño del archivo:
1.2 MB
Nombre del archivo:
BA00027SA2_2216_V211xx.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
FieldCare SFE500
Herramienta universal de configuración de equipos de campo para HART,
PROFIBUS, FOUNDATION Fieldbus, Modbus, IO-Link, EtherNet/IP y
PROFINET y PROFINET APLEN ES 15/12/202308/12/202223/10/202012/09/201902/11/2018Idioma:
Español
Versión:
08/12/2022
Tamaño del archivo:
1.9 MB
Nombre del archivo:
BA00065SES_1222-00.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
FieldCare, DeviceCare
Introducción
EN ES 15/12/202306/12/202213/05/202223/10/202031/03/2020Idioma:
Español
Versión:
06/12/2022
Tamaño del archivo:
2.5 MB
Nombre del archivo:
KA01303SES_0922-00.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
SD Security Manual FieldCare SFE500
Universal field device configuration tool for HART, PROFIBUS, FOUNDATION
Fieldbus, Modbus, IO-Link, EtherNet/IP, PROFINET and PROFIN
ET APLEN ES 15/12/2023Idioma:
Inglés
Versión:
15/12/2023
Tamaño del archivo:
972.8 KB
Nombre del archivo:
SD03193SEN_0123-00.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Tutorial for FieldCare projects Connection of HART, PROFIBUS, FOUNDATION Fieldbus, Ethernet/IP and Modbus devices with FieldCare via Modem, Fieldgate and Remote I/O Special Documentation
Connection of HART, PROFIBUS, FOUNDATION Fieldbus, Ethernet/IP and
Modbus devices with FieldCare via Modem, Fieldgate and Remote I/OEN ES 02/11/201811/07/201820/11/201716/06/2017Idioma:
Inglés
Versión:
02/11/2018
Tamaño del archivo:
11 MB
Nombre del archivo:
SD01928SEN_0418.pdf
-
-
-
Información del fabricante (MI)
FieldCare - Package Version 1.40.00 Manufacturer Information
FieldCare - Package Version 1.40.00 Manufacturer Information
Manufacturer Information for users regarding software updates
(
following the NAMUR recommendation 53) New software version:
FieldCare - package version 1.40.00 includes FieldCare 2.18.00,<br/
>DeviceCare1.07.06,
PROFINET CommDTM library 1.00.02,
FDI Package library 2.00.00,
Endress+Hauser DTM library 3.01.00,<b
r/>iDTM HART library 2.0.296,
iDTM FOUNDATION Fieldbus library V2.0.296,
CDI CommDTM V2.09.11,
Flow Verification DTM V2.
01.00EN ES 15/12/202322/11/202130/07/202106/11/202029/06/2020Idioma:
Inglés
Versión:
15/12/2023
Tamaño del archivo:
158.1 KB
Nombre del archivo:
MI00089S_04_EN_34.23.pdf
-
-
-
Innovación (IN)
DeviceCare - Konfiguration von Endress+Hauser Geräten
DeviceCare - Endress+Hauser Feldgeräte verbinden und konfigurieren
Am schnellsten lassen sich Feldgeräte von Endress+Hauser mit dem
dedizierten Tool „DeviceCare“ konfigurieren. Es stellt zusammen mit den
DTMs (Device Type Managers) eine komfortable und umfassende Lösung
dar.Idioma:
Alemán
Versión:
04/11/2014
Tamaño del archivo:
2.8 MB
Nombre del archivo:
IN01047S_04_DE_02.14.pdf
-