
Resumen de especificaciones
-
Rango de medición
Measured values:
Viscosity: 0 to 20 mPa s
Density: 0.95 to 1.15 g/cm³
Temperature: -5°C to 35°C (+23°F to +95°F)
Sound velocity: 1200 to 1800 m/s
Calculated values:
Extract: up to 32° Plato
Alcohol: up to 12 %mass -
Temperatura del proceso
-10°C…+110°C
(-14°F...+230°F) -
Presión de proceso
Vacuum...16 bar
(Vacuum...232,1 psi) -
Método de medición
Continuous measurement of density, viscosity, ultrasonic velocity, temperature and all fermentation parameters in beer
Ámbito de aplicación
El Fermentation Monitor QWX43 se instala directamente en el depósito de fermentación y mide la densidad, la temperatura y la velocidad acústica. Asimismo, el QWX43 también calcula todos los parámetros de fermentación relevantes, como el grado de fermentación, el extracto residual y el contenido de alcohol, los azúcares del mosto o la velocidad de fermentación.
Todos los valores medidos pueden integrarse directamente en el sistema de control. El sistema multisensor proporciona mediciones precisas y repetibles en tiempo real y los datos se pueden procesar en Netilion, el ecosistema IIoT de Endress+Hauser. Gracias a la aplicación Netilion de Endress+Hauser, los usuarios pueden realizar un seguimiento del proceso de fermentación con cualquier dispositivo con conexión a internet. El proceso de fermentación puede monitorizarse en cualquier momento y desde cualquier lugar.
Ventajas
No es necesaria la presencia en campo
Las mediciones precisas y repetibles dejan atrás la variabilidad y los análisis de laboratorio
Actualización minuto a minuto de los parámetros cruciales del proceso, con la posibilidad de consultar los resultados en cualquier momento y desde cualquier lugar
Mejoras del proceso basadas en los datos gracias a la comparación de los valores de lotes anteriores y las notificaciones automáticas
Creación, almacenamiento y descarga automáticos de lotes y valores
El diseño higiénico hace posible la limpieza integrada en el mismo depósito
Gama Lean
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad

-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
-
-
Información técnica (TI)
TI Fermentation Monitor QWX43
Versión en español - 04/2025
Monitorización continua de parámetros clave, como el contenido de alcohol, el contenido de extracto y la densidad relativa de la cer veza
EN ES Más 30/04/202515/07/202401/03/202322/11/2021Idioma:
Español
Versión:
30/04/2025
Tamaño del archivo:
1.1 MB
Nombre del archivo:
TI01628FES_0425-00.pdf
-
-
-
Información técnica (TI)
TI Fermentation Monitor QWX43
Monitorización continua de parámetros clave, como el contenido de alcohol, el contenido de extracto y la densidad relativa de la cer
vezaEN ES Seleccionar otro idioma 30/04/202515/07/202401/03/202322/11/2021Idioma:
Español
Versión:
30/04/2025
Tamaño del archivo:
1.1 MB
Nombre del archivo:
TI01628FES_0425-00.pdf
-
-
-
Manual de instrucciones (BA)
BA Monitor de la fermentación QWX43
Monitorización continua de parámetros clave, como el contenido de
alcohol, el contenido de extracto y la densidad relativa de la cer
vezaEN ES Seleccionar otro idioma 01/11/202430/06/202322/11/2021Idioma:
Español
Versión:
01/11/2024
Tamaño del archivo:
2.5 MB
Nombre del archivo:
BA02162FES_0324-00.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
SD Weather protection cover for single compartment housing
Accessories
EN ES Seleccionar otro idioma 06/07/202307/09/202230/11/202028/06/2019Idioma:
Inglés
Versión:
06/07/2023
Tamaño del archivo:
427.6 KB
Nombre del archivo:
SD02423FEN_0423-00.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
SD Hygiene certificates
Level and pressure measuring devices
EN ES Seleccionar otro idioma 07/05/202427/09/202315/12/202129/01/202105/06/2020Idioma:
Inglés
Versión:
07/05/2024
Tamaño del archivo:
564.2 KB
Nombre del archivo:
SD02503FEN_0624-00.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
SD Monitor de la fermentación QWX43
Guía de inicio
EN ES Seleccionar otro idioma 23/08/202415/03/202401/12/202315/05/202330/06/2022Idioma:
Español
Versión:
23/08/2024
Tamaño del archivo:
1 MB
Nombre del archivo:
SD02875FES_0624-00.pdf
-
-
-
PU (publicación)
So wird der Gärkeller automatisiert Der Fermentation Monitor QWX43
So wird der Gärkeller automatisiert
Der Fermentation Monitor QWX43Idioma:
Alemán
Versión:
22/02/2024
Tamaño del archivo:
963.5 KB
Nombre del archivo:
PU01551F00DE0123.pdf
-
-
-
PU (publicación)
All key fermentation parameters
All key fermentation parameters
The Fermentation Monitor QWX43Idioma:
Inglés
Versión:
22/02/2024
Tamaño del archivo:
965.6 KB
Nombre del archivo:
PU01551F00EN0123.pdf
-
-
-
Caso de éxito (CS)
Case study - Reduce time at the brewery with the QWX43
Bräu z'Loh relies on continuous online fermentation monitoring
Idioma:
Inglés
Versión:
10/06/2025
Tamaño del archivo:
4.5 MB
Nombre del archivo:
CS01880F00EN0125.pdf
-
-
-
Caso de éxito (CS)
Arbeitsersparnis mit dem QWX43
Bräu z’Loh setzt auf kontinuierliche Online-Gärüberwachung
Idioma:
Alemán
Versión:
25/06/2024
Tamaño del archivo:
1022.6 KB
Nombre del archivo:
CS_Braeu zLoh_web.pdf
-
-
-
Caso de éxito (CS)
Casestudie over de fermentatiemonitor QWX43
De ervaringen van de Gooische Bierbrouwerij met de
fermentatiemonitor QWX43Idioma:
Holandés
Versión:
04/07/2025
Tamaño del archivo:
2 MB
Nombre del archivo:
Casestudy_Gooische_Brouwerij.pdf
-
-
-
Innovación (IN)
Fermentation Monitor QWX43
Tutti i parametri chiave della fermentazione
Fermentation Monitor QWX43Idioma:
Italiano
Versión:
18/10/2023
Tamaño del archivo:
641.3 KB
Nombre del archivo:
IN01220F16IT_0223.pdf
-
-
-
Innovación (IN)
Vos paramètres de fermentation exacts en temps réel
Fermentation Monitor QWX43
Idioma:
French
Versión:
13/10/2021
Tamaño del archivo:
437.5 KB
Nombre del archivo:
Fermentation-Monitor-QMWX43-IN01220FFR.pdf
-
-
-
Innovación (IN)
De Fermentation Monitor QWX43
De Fermentation Monitor QWX43 screent continu alle parameters die
belangrijk zijn voor het vergistingsproces van uw bier.Idioma:
Holandés
Versión:
13/10/2021
Tamaño del archivo:
553.5 KB
Nombre del archivo:
Fermentation Monitor_QWX43_IN01220F15NL0121.pdf
-
-
-
Innovación (IN)
Alle wichtigen Gärparameter – laborgenau in Echtzeit
Der Fermentation Monitor QWX43
Idioma:
Alemán
Versión:
04/07/2023
Tamaño del archivo:
486.6 KB
Nombre del archivo:
IN01220F00DE0223.pdf
-
-
-
Innovación (IN)
Innovation brochure - The Fermentation Monitor QWX43
The Fermentation Monitor continuously screens all parameters
that are important for the fermentation process of your beer.Idioma:
Inglés
Versión:
04/07/2023
Tamaño del archivo:
554.2 KB
Nombre del archivo:
IN01220F00EN0223.pdf
-
-
-
Innovación (IN)
すべての主要な発酵パラメータ 発酵モニタQWX43
発酵モニターは、ビールの発酵プロセスにおいて重要なすべてのパラメータを継続的に監視します。
Idioma:
Japonés
Versión:
19/12/2024
Tamaño del archivo:
991.2 KB
Nombre del archivo:
IN01220FJA_0223_Fermentation_Monitor_QWX43.pdf
-
-
-
White paper (WP)
Fermentation Monitor QWX43
Fermentation Monitor QWX43
Idioma:
Alemán
Versión:
06/08/2024
Tamaño del archivo:
774 KB
Nombre del archivo:
WP01222F00DE0124.pdf
-
-
-
White paper (WP)
Fermentation Monitor QWX43
Fermentation Monitor QWX43
Idioma:
Inglés
Versión:
02/10/2024
Tamaño del archivo:
755.4 KB
Nombre del archivo:
WP01222F00EN0124.pdf
-
-
-
Declaración del fabricante
Product family: Cerabar, Cerabar M, Cerabar S, Ceraphant, Deltabar, Deltabar M, Deltabar S, Deltapilot M, Fieldgate, Gammapilot, Lev elflex, Liquicap M, Liquicap T, Liquiphant, Liquiphant FailSafe, Liquiphant M, Liquipoint, Liquipoint T, Liquitrend, Micropilot, Mic ropilot S, Minicap, Fermentation monitor, Prosonic M, Prosonic S, Prosonic T, Solicap M, Solicap S, Soliphant M, Soliphant T, Spare parts level, Strahlenschutzbehälter, System & Gauging, Tankvision, Waterpilot
Product root: FDU90-, FDU91-, FDU91F-, FDU92-, FDU93-, FDU95-, FHX40-, FHX50-, FHX50B-, FMB50-, FMB51-, FMB52-, FMB53-, FMD71-, FMD7
2-, FMD77-, FMD78-, FMG50-, FMI21-, FMI51-, FMI52-, FMP50-, FMP51-, FMP52-, FMP53-, FMP54-, FMP55-, FMP56-, FMP57-, FMR10-, FMR10B-,
FMR20-, FMR20B-, FMR30B-, FMR43-, FMR50-, FMR51-, FMR52-, FMR53-, FMR532-, FMR54-, FMR540-, FMR56-, FMR57-, FMR60B-, FMR62B-, FMR63
B-, FMR66B-, FMR67B-, FMU30-, FMU40-, FMU41-, FMU42-, FMU44-, FMX11-, FMX21-, FTC260-, FTC262-, FTI51-, FTI52-, FTI55-, FTI56-, FTI7
7-, FTL31-, FTL33-, FTL41-, FTL43-, FTL50H-, FTL51B-, FTL51H-, FTL62-, FTL63-, FTL64-, FTL80-, FTL81-, FTL85-, FTM20-, FTM21-, FTM50
-, FTM51-, FTM52-, FTW23-, FTW31-, FTW32-, FTW33-, FWR30-, NMR81-, NMR84-, NMS80-, NMS81-, NMS83-, NMT532-, NMT539-EN ES Seleccionar otro idioma 14/03/2025Idioma:
Inglés
Versión:
14/03/2025
Tamaño del archivo:
623.3 KB
Nombre del archivo:
HE_02099_01.25.pdf
-
-
-
Declaración UE
Product family: Fermentation monitor
Product root: QWX43-
Declaration number: EU_00973_01.21EN ES Seleccionar otro idioma 16/12/2021Idioma:
Inglés
Versión:
16/12/2021
Tamaño del archivo:
1.7 MB
Nombre del archivo:
EU_00973_01.21.pdf
-