El principio de medición de caudal electromagnético
Promag W es el sensor especializado para todas las aplicaciones de la industria de tratamiento de aguas. Combinado con el comprobado transmisor Promag 51 con pulsadores, Promag 51W proporciona unas mediciones muy exactas de caudal de líquidos para una amplia gama de aplicaciones estándar. Será la solución preferida para aquellos clientes que necesiten mediciones de Custody Transfer (facturación). Promag 51W está disponible en versión compacta o remota.
Productos estándar
Excelencia técnica
Simplicidad
Productos de alta gama
Excelencia técnica
Simplicidad
Productos especializados
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
| Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
|---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
±0.5%
±0.2% (opcional)
0...110'000 m3/h
-20...+80°C
(-4...176°F)
PN6...41
Funcionamiento seguro y fiable a largo plazo – sensor completamente soldado
Ahorro energético en la medición de caudal – sin pérdida de carga gracias a un estrangulamiento transversal
Sin necesidad de mantenimiento – sin partes móviles
Calidad – diseñado...
El principio de medición es prácticamente independiente de la presión, densidad, temperatura y viscosidad
El especialista en la industria de tratamiento de aguas y aguas residuales para las aplicaciones más exigentes.
Propiedades del equipo
Certificados...
Electromagnetic Flow Measuring System for custody transfer with cold
water.
Electromagnetic flow measuring system for use in legal metrological
control
Description of the device functions (options and inputs). Additional
documentation for Operating Instructions PROline Promag 51 W/P.
Electromagnetic flow measuring system for custody transfer with cold
water. The description of the device functions are in separate
documentation.
Sistema de medición de caudal electromagnético
para
Custody Transfer (facturación) de agua fría
Promag 10, 23, 50, 51, 53, 55, 100, 200, 300, 500, 800, 400 Index C
Promag 23, 50, 51, 53, 55, Promass 40, 80, 83, 84, 8ME, 8WF, Cubemass
DCI 8CN, CNGmass DCI 8DF, t-mass 65
Promag 51, Promass 84, CNGmass DCI 8DF, LPGmass 8FE, CNGmass 8FF
Promag 50, 51, 53, 400 Index C
Flowmeter
Promag 10, 23, 50, 51, 53, 55, 400, 800
Promag 50, 51, 53, 55, Promass 40, 80, 83, 84, Prosonic Flow 90, 93,
t-mass 65, Cubemass 8CN, CNGmass 8DF
Promag 10, 50, 51, 53, 55, 400, 800, Promass 80, 83, 84, CNGmass DCI,
Cubemass DCI, Prosonic Flow 92 F, t-mass 65
Promag 10, 50, 51, 53, 55, 400, 800, Promass 80, 83, 84, Cubemass 8CN,
CNGmass 8DF
Promag 50, 51, 53, 55, Promass 40, 80, 83, 84, 8ME, Cubemass DCI 8CN,
CNGmass DCI 8DF, Prosonic Flow 90, 93, t-mass 65
romag 10, 23, 50, 51, 53, 55, 400, 800, Promass 40, 80, 83, 84, 8ME,
CNGmass 8FF, LPGmass 8FE, Cubemass 8CM, Prosonic Flow 90, 91,9
2, 93, t-mass 65, Prowirl 72, 73
Promag 50, 51, 53, 55, Promass 80, 83, 84, Prosonic Flow 90, 93, t-mass
65
Promag 50, 51, 53, 55, Promass 40, 80, 83, 84, Cubemass DCI 8CN, CNGmass
DCI 8DF, Prosonic Flow 90, 93, t-mass 65
Promag 50, 51, 53, 55, Promass 40, 80, 83, 84, 8ME, Cubemass DCI 8CN,
CNGmass DCI 8DF, Prosonic Flow 90, 93, t-mass 65
Ex-Dokumentationen zu den Betriebsanleitungen Promag 50 und Promag 51.
Ex documentation for the Promag 50 and Promag 51 operating instructions.
Documentation Ex relative aux mises en service Promag 50 et Promag 51.
Ex-Dokumentationen zu den Betriebsanleitungen BA046D und BA049D.
Ex documentation for the BA046D and BA049D operating instructions.
Documentation Ex relative aux mises en service
BA046D et BA049D.
Documentation for hazardous area
Change of Directives
Zusatznotiz zur EG-Konformitätserklärung zur Messgeräterichtlinie
Additional note to the EC declaration of conformity for the measuring
instruments directive
Note complémentaire à la déclaration de conformité CE relative à la
directive sur les instruments de mesure
Supplementary information for devices with flanges, nominal diameter
DN50 (2") and hard rubber lining
Proline Promag W, P
Supplementary documentation for the Operating Instructions, Technical
Information
Pressure rating PN6 for nominal diameters DN 350
to 1000 (14"to 40")
Zusatzdokumentation zur
Betriebsanleitung, Technischen Information
Druckstufe PN6 für
Nennweiten DN 3501000 (14"40")
Zusatzdokumentation zur Software-Version 2.01.00
Additional
documentation for software version 2.01.00
Electromagnetic flowmeter
New software version:
Promag 51 HART: 2.04.00
New software version:
Promag 51 HART: 2.01.03
New software version:
Promag 51 HART: 2.00.00
New software version:
Promag 51 HART: 2.01.02
New software version:
Promag 51 HART: 2.01.01
New software version:
Promag 51 HART: 2.03.00
New software version:
Promag 51 HART: 2.01.00
New software version:
Prowirl 73 HART: 1.03.03
New software version:
Promag 51 HART: 1.06.01
Energy management in your hands - customized solutions for
compressed air, gas, steam and water
Filling, cleaning and sterilization
HART,
PDM Version: 6.0 SP5
HART,
PDM Version: 6.0 SP5
HART,
PDM Version: 6.0 SP5
HART,
PDM Version: 6.0 SP5
HART,
DeviceCare Version: 1.07.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00
FieldCare Version: 2.15.00
HART,
DeviceCare Version: 1.07.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00
FieldCare Version: 2.15.00
HART,
DeviceCare Version: 1.07.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00
FieldCare Version: 2.15.00
HART,
DeviceCare Version: 1.07.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00
FieldCare Version: 2.15.00
HART,
DeviceCare Version: 1.07.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00
FieldCare Version: 2.15.00
HART,
DeviceCare Version: 1.07.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00
FieldCare Version: 2.15.00
HART,
DeviceCare Version: 1.07.00
Field Xpert - SMT70 Version: 1.05.00
FieldCare Version: 2.15.00
HART,
Plant Resource Manager Version: R3.02, R3.05, R3.10, R3.11, R3.12
Código de producto: 51P-, 51W-
Número Declaración: HE_00167_01.15
Código de producto: 50W-, 50P-, 50E-, 10W-, 10P-, 10E-, 55S-, 53W-, 53P-, 53E-, 51W-, 51P-
Número Declaración: EC_00054_04.15
Código de producto: 51P-, 51W-
Número Declaración: EC_00273_01.16
Código de producto: 50D-, 50E-, 50H-, 50L-, 50P-, 50W-, 51P-, 51W-, 53E-, 53H-, 53L-, 53P-, 53W-
Número Declaración: EC_00288_01.16
Código de producto: 55H-, 55S-, 5D4C-, 5E1B-, 5H2B-, 5H3B-, 5L4B-, 5P1B-, 5P2B-, 5P3B-, 5P5B-, 5W4C-, 5W8B-, 51W-, 51P-, 50W-, 50P-, 50L-, 50H-, 50E-, 50D-, 10W-, 10P-, 10L-, 10H-, 10E-, 10D-
Región: Russia (TR CU)
Entidad certificadora: EAC
Número de certificado: TC RU D-CH.MU62.B.02333
Código de producto: 55S-, 5D4B-, 5D4C-, 5E1B-, 5H-, 5H1B-, 5H3B-, 5H5B-, 5L4B-, 5L4C-, 5P1B-, 5P3B-, 5P5B-, 5W3B-, 5W4D-, 5W5B-, 5W8B-, 5W8C-, DDA-, 55H-, 53W-, 53P-, 53L-, 53H-, 53E-, 51W-, 51P-, 50W-, 50P-, 50L-, 50H-, 50E-, 50D-, 10W-, 10P-, 10L-, 10H-, 10E-, 10D-
Región: Russia (TR CU)
Entidad certificadora: EAC
Número de certificado: EAEC N RU D-CH.AD07.B.02228/20
Código de producto: 53L-, 53P-, 53W-, 5D4B-, 5D4C-, 5E1B-, 5E2B-, 5H1B-, 5H2B-, 5L4B-, 5L4C-, 5P1B-, 5P2B-, 5W4B-, 5W4C-, 5W8B-, 53H-, 53E-, 51W-, 51P-, 50W-, 50P-, 50L-, 50H-, 50E-, 50D-, 10W-, 10P-, 10L-, 10H-, 10E-, 10D-
Región: Russia (TR CU)
Entidad certificadora: EAC
Número de certificado: TC BY_112 11.01. TP020 003 126
Código de producto: 5D4C-, 5P5B-, 5W5B-, 5P3B-, 5H5B-, 5W3B-, 5W4C-, 5L4C-, 53P-, 53W-, 5P1B-, 5H1B-, 5H3B-, 50W-, 50P-, 50H-, 53H-, 5E1B-, 55S-, 5P2B-, 53L-, 55H-, 5H2B-, 50L-, 53E-, 50D-, 50E-, 51W-, 5H-, 5L4B-, 5W4D-, 5W4B-, 5W8B-, 5W8C-, DDA-, 5D4B-, 10D-, 10E-, 10H-, 10P-, 10W-, 10L-, 51P-, 8E5B-, 8F1B-, 8F2B-, 8F3B-, 8H1B-, 8H3B-, 8H5B-, 8I1B-, 8I3B-, 8I5B-, 8O1B-, 8O3B-, 8P1B-, 8P3B-, 8P5B-, 8Q3B-, 8Q5B-, 8S1B-, 8S3B-, 8S5B-, 8X3B-, 8X5B-, 80A-, 80E-, 80F-, 80I-, 80P-, 80S-, 83A-, 83E-, 83F-, 83H-, 83I-, 83P-, 83S-, 83X-, 84F-, 84X-, 8A1B-, 8A3B-, 8A5B-, 8BE-, 8E1B-, 8E2B-, 8E3B-
Región: Russia (TR CU)
Entidad certificadora: EAC
Número de certificado: EAEC N RU D-CH.AD07.B.02246/20
Código de producto: 55S-, 53P-, 53W-, 53H-, 50P-, 50W-, 50H-, 55H-, 53L-, 50L-, 50D-, 53E-, 51W-, 51P-, 50E-
Región: Canada, USA
Entidad certificadora: CSA
Categoría: I/2/A,B,C,D T6...T1, I/1/A,B,C,D T5, II/1/E,F,G T5
Protección: Ex d e [ia Ga] IIC T6...T1 Gb, NI
Código de producto: 53H-, 53W-, 53P-, 50H-, 50P-, 50W-, 51H-, 51P-, 51W-
Región: International (IECEx)
Entidad certificadora: EXAM (DMT, BVS)
Protección: Ex db eb, Ex tb
Código de producto: 53W-, 53P-, 53H-, 50P-, 50W-, 50H-, 53L-, 50L-, 53E-, 51W-, 51P-, 50E-, 51L-, 51H-, 51E-
Región: USA
Entidad certificadora: FM
Protección: XP/IS/DIP
Código de producto: 53W-, 53P-, 53H-, 51W-, 51P-, 50W-, 50P-, 50H-
Región: China
Entidad certificadora: NEPSI
Categoría: zone 1, zone 21
Protección: Ex d e ia, Ex d e ia [ia Ga]
Código de producto: 55S-, 55H-, 53W-, 53P-, 53L-, 53H-, 53E-, 51W-, 51P-, 50W-, 50P-, 50L-, 50H-, 50E-, 50D-
Región: Canada, USA
Entidad certificadora: CSA
Categoría: I/1/A,B,C,D
Protección: IS
Código de producto: 53E-, 51W-, 51P-, 50W-, 50P-, 50L-, 50H-, 50E-, 50D-, 55S-, 55H-, 53W-, 53P-, 53L-, 53H-
Región: Canada, USA
Entidad certificadora: CSA
Categoría: I/2/A,B,C,D/T6...T1, I/1/A,B,C,D/T5, II/1/E,F,G/T5
Protección: Ex d e [ia Ga] IIC T6...T1 Gb, IS
Código de producto: 53H-, 53W-, 53P-, 50H-, 50P-, 50W-, 51P-, 51W-
Región: Europe (ATEX)
Entidad certificadora: DEKRA
Categoría: II 2 D, II 2(1) G
Protección: Ex db eb, Ex tb
Código de producto: 55W-, 55S-, 55P-, 55L-, 55H-, 55E-, 55D-, 53W-, 53S-, 53P-, 53L-, 53H-, 53E-, 53D-, 51W-, 51S-, 51P-, 51L-, 51H-, 51E-, 51D-, 50W-, 50S-, 50P-, 50L-, 50H-, 50E-, 50D-
Región: USA
Entidad certificadora: FM
Categoría: I/2/A,B,C,D/T6...T1, II,III/1/E,F,G/T6...T1
Protección: DIP, NI/ANI
Código de producto: 50H-, 50P-, 50W-, 51P-, 51W-, 53H-, 53P-, 53W-
Región: India
Entidad certificadora: CC(O)E
Categoría: zone 2
Código de producto: 53W-, 53P-, 53H-, 50P-, 50W-, 50H-, 50L-, 50D-, 51W-, 51P-
Región: South Korea
Entidad certificadora: KTL
Código de producto: 50H-, 50P-, 50W-, 51P-, 51W-, 53H-, 53P-, 53W-
Región: South Africa
Entidad certificadora: SABS
Categoría: zone 21, zone 1
Código de producto: 55S-, 55H-, 53W-, 53P-, 53L-, 53H-, 53E-, 51W-, 51P-, 50W-, 50P-, 50L-, 50H-, 50E-, 50D-
Región: Canada, USA
Entidad certificadora: CSA
Categoría: I/2/A,B,C,D
Protección: NI
Código de producto: 53W-, 53P-, 53H-, 51W-, 51P-, 50W-, 50P-, 50H-
Región: Russia (TR CU)
Entidad certificadora: EAC
Protección: Ex d e [ia], Ex e [ia], Ex tb, Ex d e [ia Ga]
Código de producto: O5W1B-, 5W8B-, 5W5B-, 5W4C-, 5W4B-, 5L4C-, 53W-, 51W-, 50W-, 50L-, 10W-
Región: Germany
Entidad certificadora: Hy
Código de producto: O5W1B-, 5W8B-, 5W5B-, 5W4C-, 5W4B-, 5L4C-, 53W-, 51W-, 50W-, 10W-
Región: Great Britain
Entidad certificadora: WRAS
Código de producto: O5W1B-, 53W-, 50W-, 5W4C-, 53L-, 50L-, 5W5B-, 5W4B-, 51W-, 10W-, 10L-, 5W8B-, 5L4C-, 5L8B-
Región: Great Britain
Entidad certificadora: WRAS
Código de producto: O5W1B-, 5W8B-, 5W5B-, 5W4C-, 5W4B-, 53W-, 51W-, 50W-, 10W-
Región: USA
Entidad certificadora: NSF
Código de producto: 5W8C-, 5W8B-, 5W5B-, 5W4C-, 5W4B-, 5W3B-, 5L8B-, 5L4C-, 5L4B-, 55S-, 53W-, 53L-, 51W-, 50W-, 50L-, 10W-, 10L-
Región: France
Entidad certificadora: ACS
Código de producto: O5W1B-, 5W8B-, 5W5B-, 5W4C-, 5W4B-, 5L4C-, 53W-, 51W-, 50W-, 10W-
Región: USA
Entidad certificadora: NSF
Código de producto: O5W1B-, 53W-, 50W-, 5W4C-, 53L-, 50L-, 5W5B-, 5W4B-, 51W-, 10W-, 10L-, 5W8B-, 5L4B-, 5L4C-, 5L8B-
Región: Great Britain
Entidad certificadora: WRAS
Código de producto: O5W1B-, 5W8B-, 5W5B-, 5W4C-, 5W4B-, 5L4C-, 53W-, 51W-, 50W-, 10W-
Región: France
Entidad certificadora: ACS
Código de producto: O5W1B-, 5W8B-, 5W5B-, 5W4C-, 5W4B-, 5L4C-, 53W-, 53L-, 51W-, 50W-, 50L-, 10W-, 10L-
Región: Germany
Entidad certificadora: Hy
Código de producto: 5L4B-, 5L4C-, 5L8B-, 5P1B-, 5P2B-, 5P3B-, 5P5B-, 5W4B-, 5W4C-, 5W5B-, 5W8B-, O5P1B-, O5P2B-, O5W1B-, 10D-, 10L-, 10P-, 10W-, 50D-, 50L-, 50P-, 50W-, 51P-, 51W-, 53P-, 53W-, 5D4B-, 5D4C-
Región: USA
Entidad certificadora: NSF
Código de producto: O5W1B-, 53W-, 50W-, 5W4C-, 53L-, 50L-, 5W5B-, 5W4B-, 51W-, 10W-, 10L-, 5W8B-, 5L4B-, 5L4C-, 5L8B-
Región: Great Britain
Entidad certificadora: WRAS
Código de producto: 10W-, 50L-, 50W-, 51W-, 53W-, 5L4C-, 5W4B-, 5W4C-, 5W5B-, 5W8B-, O5W1B-
Región: Germany
Entidad certificadora: Hy
Código de producto: 5W8C-, 5W8B-, 5W5B-, 5W4C-, 5W4B-, 5W3B-, 5L8B-, 5L4C-, 5L4B-, 55S-, 53W-, 53L-, 51W-, 50W-, 50L-, 10W-, 10L-
Región: France
Entidad certificadora: ACS
Código de producto: 5W8C-, 5W8B-, 5W5B-, 5W4C-, 5W4B-, 5W3B-, 5L8B-, 5L4C-, 5L4B-, 55S-, 53W-, 53L-, 51W-, 50W-, 50L-, 10W-, 10L-
Región: France
Entidad certificadora: ACS
Código de producto: 51P-, 51W-
Región: Europe
Entidad certificadora: PTB
Número de certificado: DE-07-MI001-PTB014
Código de producto: 55S-, 55H-, 53W-, 53P-, 53H-, 51W-, 51P-, 50W-, 50P-, 50L-, 50H-, 50D-, 23P-, 23H-, 10W-, 10P-, 10L-, 10H-, 10D-
Región: Kazakhstan
Entidad certificadora: MEMST
Número de certificado: GOST-12129
Código de producto: 55S-, 5D4B-, 5D4C-, 5E1B-, 5H1B-, 5H2B-, 5H3B-, 5H5B-, 5L4B-, 5L4C-, 5P1B-, 5P2B-, 5P3B-, 5P5B-, 5W4B-, 5W4C-, 5W5B-, 5W8B-, 55H-, 53W-, 53P-, 53L-, 53H-, 53E-, 51W-, 51P-, 50W-, 50P-, 50L-, 50H-, 50E-, 10W-, 10P-, 10L-, 10H-, 10E-, 10D-
Región: Uzbekistan
Entidad certificadora: UZS
Número de certificado: 02.6720
Código de producto: 51P-, 51W-
Región: Europe
Entidad certificadora: OIML
Número de certificado: R49/2006-DE1-08.03
Código de producto: 53H-, 53W-, 53P-, 50H-, 50P-, 50W-, 55S-, 55H-, 50D-, 53L-, 53E-, 50L-, 51W-, 51P-, 50E-, 10W-, 10P-, 10L-, 10H-, 10E-, 10D-
Región: Russia
Entidad certificadora: Rosstandart
Número de certificado: CH.C.29.004.A № 56810_1
Kit P.s.b. 50/51/53 85-260VAC
Kit P.s.b. 50/51/53 20-55VAC 16-62VDC
Kit 10 fuses 250 VAC T800 MA
Kit 10 fuses 250 VAC T 2A00
Kit com50/51/40/80/90 I+F/stat.in+outEx
Kit meas. amplifier PMAG 51 WEA
Language: FR, ES, IT, NL, PT, DE, EN
Kit meas. amplifier PMAG 51 EES
Language: SV, FI, NO, RU, PL, CS, EN
Kit display mod 50/51/80/65 >=V1.06.00
Kit disp.50/51/80/90/65 Wall >=V1.06.00
Kit Bus/connec.b.5X/40/8X/65 field hous.
Kit Bus PCB/PCB carr.5X/8X/9X/65 wall
Kit connec. board In/Output Wall encl
Kit connec. board PMAG5X wall enclo.
Kit Termin.Block field hous. 5X/8X/40/65
Kit Termin.Block Wall encl. 5X/8X/9X/65
Kit Cover 5X/40/8X/65 with window
Repair kit cover, remote version
Usage: 10/5X/8X/8DF/8CN/92F/65/400/800 acc. service info SI01351D-1/06 Consists of: Cover Rep.kit for G14, O-Ring 110.00 x 4.50 HNBR, Grease
Kit 10 cable glands M20x1,5
Kit 10 extension M20x1.5/PG13,5
Kit 2 cable gland M20x1,5 reinf.Transm.
Kit 2 cable gland M20x1,5 reinf.Sensor
Kit Circuit board cpl field/SS-housing
Kit Ground terminal / Cover clamp
Kit Seal cover to Wall enclosure
Kit 10 Seal cover to field housing
Kit Bushing to field/SS-housing
Kit parts housing FS Stnd/HT
Usage: 10/50/51/53/55/400/800 Sensor: D/E/H/L/P/S/W
Kit parts housing compact Stnd/HT
Usage: 10/23/50/51/53/55 Sensor: D/E/H/L/P/S/W
Kit housing gasket FS Stnd/HT
Usage: 10/50/51/53/55/400/800 Sensor: D/E/L/P/S/W
Kit housing gasket compact Stnd/HT
Usage: 10/23/50/51/53/55 Sensor: D/E/L/P/S/W
Kit 2 exchange elect. PMAG F/W 4435
Kit Screw sealing PMAG 51
Promag, cable remote version
10/50/51/53/55/400/800 1 kit includes 1 coil cable and 1 signal cable
Promag, grounding disc/protection disc
Includes 1 grounding disc/protection disc
Serviceinterface FXA193
The service interface connects the service port of Proline and ToF devices with the serial interface RS 232C (9 pin.) of a personal computer. Contents of delivery: - Serviceinterface with RS 232C connection cable (9 pin.) - FXA "USB" cable, the additional power supply for FXA193 from USB-port of the PC.
%20-%20CS01637X.jpg "Imagen del depósito de agua de Marbach (Alemania)")
