Resumen de especificaciones
-
Precisión
clase 2 conforme a IEC 60584
-
Máx. presión de proceso (estática)
a 20 °C: 1 bar (15 psi)
-
Rango de temperatura de operación
Tipo K:
–40 °C … 1.300 °C
(–40 °F … 2.372 °F)
Tipo J:
–40 °C … 750 °C
(–40 °F … 1.382 °F)
Tipo N:
–40 °C … 1.150 °C
(–40 °F … 2.102 °F)
Tipo S:
0 °C … 1.600 °C
(32 °F … 2.912 °F)
Tipo R:
0 °C … 1.600 °C
(32 °F … 2.912 °F)
Tipo B:
600 °C … 1.600 °C
(1.112 °F … 2.912 °F) -
Máx. longitud de inmersión bajo demanda
hasta 4.000,00 mm (157,48")
Ámbito de aplicación
Los puntos de medición con temperaturas de proceso muy altas requieren estos sensores de temperatura especiales con termopozos cerámicos y termopares fabricados de metales especiales, como el platino y el rodio. El termopozo, fabricado con materiales especiales, protege el proceso de daños mecánicos y químicos y prolonga la vida útil de los sensores que se utilizan. Ello conlleva: un ahorro en costes de mantenimiento del punto de medición, mejoras en la calidad de los productos y un incremento en la seguridad de la planta.
Apto para el tratamiento del acero (recocido), hornos de cementeras e industrias primarias. Contiene un inserto TC simple o doble y un tubo de protección.
Temperaturas de proceso: hasta +1.600 °C (+2.912 °F)
Ventajas
Tiempo de vida útil prolongado gracias al uso de materiales innovadores para el termopozo con mayor resistencia a desgastes y abrasión química
Medición estable a largo plazo gracias a la protección del sensor con materiales no porosos
Flexibilidad para la selección de productos gracias a su diseño modular
Costes optimizados durante el ciclo de vida gracias a las piezas de repuesto intercambiables
Gama Extended
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos estándar
- Seguros, resistentes y con poco mantenimiento
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos de alta gama
- Altamente funcionales y prácticos
Excelencia técnica
Simplicidad
-
Productos especializados
- Diseñados para aplicaciones exigentes
Excelencia técnica
Simplicidad
Variable
| Gamas FLEX | Excelencia técnica | Simplicidad |
|---|---|---|
Gama Fundamental Satisfaga sus necesidades básicas de medición |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Lean Maneje los principales procesos fácilmente |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Extended Optimice sus procesos con tecnologías innovadoras |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
|
Gama Xpert Domine las aplicaciones más exigentes |
Excelencia técnica
|
Simplicidad
Variable |
-
Principio de medida
Termopar
-
Característica / Aplicación
tipo métrico
portasondas de temperatura modular
sonda para altas temperaturas (horno)
termopozo cerámico único incluido -
termopozo / tubo de protección
tubo de protección cerámico
-
Inserto / sonda
capilar cerámico y rígido
-
Tubo de protección de diámetro exterior / Elemento de inserción
14,0 mm (0,55")
16,0 mm (0,59'')
17,0 mm (0,68'')
22,0 mm (0,87'')
24,0 mm (0,94")
26,6 mm (1,05") -
Máx. longitud de inmersión bajo demanda
hasta 4.000,00 mm (157,48")
-
Tubería/termopozo protector del material
De cerámica (C610)
cerámica de nitruro de silicio (SiN)
carburo de silicio sinterizado (SiC) -
Conexión a proceso
racor de compresión:
G3/4"
G1"
G11/2"
brida ajustable -
Forma de la Punta
recta
-
Rango de temperatura de operación
Tipo K:
–40 °C … 1.300 °C
(–40 °F … 2.372 °F)
Tipo J:
–40 °C … 750 °C
(–40 °F … 1.382 °F)
Tipo N:
–40 °C … 1.150 °C
(–40 °F … 2.102 °F)
Tipo S:
0 °C … 1.600 °C
(32 °F … 2.912 °F)
Tipo R:
0 °C … 1.600 °C
(32 °F … 2.912 °F)
Tipo B:
600 °C … 1.600 °C
(1.112 °F … 2.912 °F) -
Máx. presión de proceso (estática)
a 20 °C: 1 bar (15 psi)
-
Precisión
clase 2 conforme a IEC 60584
-
Integración del transmisor de cabezal
sí (4 … 20 mA; HART; PROFIBUS PA; FOUNDATION FIELDBUS)
-
Certificación
SIL (solo el transmisor)
-
-
Información técnica (TI)
TI iTHERM FlameLine TAF11, TAF12x, TAF16
-
Información técnica (TI)
Versión en español - 11/2025New version available in EnglishTermómetro de alta temperatura
EN ES 28/11/202530/04/202512/11/201325/01/201216/06/2011Idioma:
Español
Versión:
28/11/2025
Tamaño del archivo:
1.1 MB
Nombre del archivo:
TI00251TES_1625-00.pdf
-
-
-
Instrucciones breves (KA)
KA Desembalaje seguro de los termopozos cerámicos
-
Instrucciones breves (KA)
Versión en español - 12/2024New version available in EnglishTermómetro de alta temperatura iTHERM FlameLine TAF1x
EN ES 11/12/202425/03/2024Idioma:
Español
Versión:
11/12/2024
Tamaño del archivo:
337.7 KB
Nombre del archivo:
KA01698TES_0224-00.pdf
-
-
-
Instrucciones de instalación (EA)
High temperature thermometers TAF11, TAF12x
-
Instrucciones de instalación (EA)
Versión en inglés - 01/2020New version available in EnglishUnwrapping the safety seal for flanged ceramic thermometers
EN ES 20/01/2020Idioma:
Inglés
Versión:
20/01/2020
Tamaño del archivo:
125 KB
Nombre del archivo:
EA01291TA2_0120.pdf
-
-
-
Documentación especial (SD)
Device viewer
-
Documentación especial (SD)
Versión en inglés - 07/2021New version available in EnglishTechnical documentation in other languages
Idioma:
Inglés
Versión:
14/07/2021
Tamaño del archivo:
478.5 KB
Nombre del archivo:
SD02429R09EN_0121.pdf
-
-
-
PU (publicación)
高温测量迈向新阶段
-
PU (publicación)
Versión en chino - 12/2024New version available in English高温测量迈向新阶段
TAF系列高温型温度计产品Idioma:
Chino
Versión:
11/12/2024
Tamaño del archivo:
1.8 MB
Nombre del archivo:
AI01128T_09_CN_02.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
Temperaturmesstechnik
-
Ámbitos de actividades (FA)
Versión en alemán - 02/2025New version available in EnglishThermometer und Transmitter für die Prozessindustrie
Idioma:
Alemán
Versión:
04/02/2025
Tamaño del archivo:
18.9 MB
Nombre del archivo:
FA00006Tde_2325.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
Misura della temperatura
-
Ámbitos de actividades (FA)
Versión en italiano - 07/2024New version available in EnglishMisura della temperatura
Termometri e trasmettitori per l'industria di processoIdioma:
Italiano
Versión:
09/07/2024
Tamaño del archivo:
20.3 MB
Nombre del archivo:
FA00006Tit_2223.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
Temperature measurement
-
Ámbitos de actividades (FA)
Versión en inglés - 02/2025New version available in EnglishThermometers and transmitters for the process industry
Idioma:
Inglés
Versión:
04/02/2025
Tamaño del archivo:
18.8 MB
Nombre del archivo:
FA00006Ten_2325_interaktiv_verb.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
Misura della temperatura
-
Ámbitos de actividades (FA)
Versión en italiano - 02/2020New version available in EnglishTermometri e trasmettitori per l'industria di processo
Idioma:
Italiano
Versión:
17/02/2020
Tamaño del archivo:
30.6 MB
Nombre del archivo:
FA00006TIT_2020.pdf
-
-
-
Ámbitos de actividades (FA)
Mesure de température
-
Ámbitos de actividades (FA)
Versión en francés - 12/2019New version available in EnglishCapteurs et transmetteurs de température pour les industries de process
Idioma:
French
Versión:
20/12/2019
Tamaño del archivo:
60.9 MB
Nombre del archivo:
FA00006TFR-Mesure de temperature.pdf
-
Elija entre nuestras opciones recomendadas
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%label%>
-
Looking for more options? Please use the configurador individual para continuar.
-
-- selected coding-- selected label99.999,00<%feature%>
-
<%label%>99.999,00
-
¿Busca más opciones? Utilice el configurador individual para continuar.
-
Process Connection
-
<%label%>99.999,00
-
<%label%>99.999,00
-
-
<%feature%><%coding%><%label%>
- Dibujos CAD Dibujos CAD
- Dibujos CAD
-
Precios por unidad
-
<%range%><%price%>
-
- Complementos opcionales
Configuración individual
Normalmente comprados juntos
Accesorios
Productos relacionados