Proline Promass F 200
Caudalímetro Coriolis

Imagen de Proline Promass F 200 / 8F2B con el rendimiento de medición más alto para líquidos y gases ©Endress+Hauser

Proline Promass F 200 con el más alto rendimiento de medición para líquidos y gases

El principio de medición de caudal por Coriolis

Concepto de almacenamiento de datos HistoROM

Caudalímetro robusto con auténtica tecnología por lazo de corriente

Promass F goza desde hace mucho tiempo de una gran reputación como equipo de alta precisión. Es apropiado para una amplia gama de aplicaciones. El Promass F 200 proporciona además una auténtica tecnología a dos hilos conforme a la industria. Esto permite una integración del sistema perfecta en infraestructuras existentes. Otras ventajas son un funcionamiento seguro en zonas peligrosas gracias a un diseño intrínsecamente seguro (Ex ia) y la seguridad de proceso en todo momento garantizada por la Heartbeat Technology.

  • Ventajas

    • Máxima seguridad de proceso – inmune a las fluctuaciones y ambientes exigentes

    • Menor cantidad de puntos de medición – Medición multivariable (caudal, densidad, temperatura)

    • Ahorro de espacio – Sin necesidad de tramos rectos de entrada/salida

    • Cableado...

  • Ámbito de aplicación

    • El principio de medición funciona con independencia de las propiedades físicas del fluido tales como la viscosidad o la densidad

    • El máximo rendimiento en la medición de líquidos y gases en una amplia gama de aplicaciones

    Propiedades del equipo

    • Caudal...

Características y especificaciones

Atrás

Details

  • Measuring principle

    Coriolis

  • Encabezado del producto

    El medidor de flujo genuino robusto energizado por ciclos para aplicaciones demandantes. El desempeño de medición más alto para líquidos y gases bajo condiciones de proceso variantes, demandantes.

  • Características del sensor

    La seguridad más alta de proceso – inmune a fluctuación y ambientes ásperos. Menos puntos de medición de proceso –medición multivariable (flujo, densidad, temperatura). Instalación ahorradora de espacio sin necesidad de entradas/salidas. Flujo másico: error de medición ±0,01 %. Clasificación de la contención secundaria hasta 40 bar (580 psi).

  • Características del transmisor

    Cableado de dispositivo conveniente – compartimiento de conexión separado. Operación segura – no se necesita abrir el dispositivo debido a la pantalla con control táctil, retro iluminada. Verificación integrada – Heartbeat Technology™. Tecnología de energizado por ciclos. Carcasa robusta de dos cámaras.

  • Rango de diámetro nominal

    DN 8 a 50 (³⁄₈ a 2")

  • Materiales húmedos

    Tubo de medición: 1.4539 (904L); 1.4404 (316/316L); Aleación C22, 2.4602 (UNS N06022)
    Conexión: 1.4404 (316/316L); Aleación C22, 2.4602 (UNS N06022)

  • Variables medidas

    Flujo másico, densidad, temperatura, flujo volumétrico, flujo volumétrico corregido, densidad de referencia

  • Máx. error medido

    Flujo másico (líquido): ±0.1 %
    Flujo volumétrico (líquido): ±0.1 %
    Flujo másico (gas): ±0.35 % Densidad (líquida):: ±0.0005 g/cm³

  • Rango de medición

    0 a 70 000 kg/h (0 a 2570 lb/min)

  • Máx. presión de proceso

    PN 100, Clase 600, 63K

  • Rango de temperatura del medio

    Estándar: –50 a +150 °C (–58 a +302 °F)
    Opción: –50 a +200 °C (–58 a +392 °F)

  • Rango de temperatura ambiente

    –40 a +60 °C (–40 a +140 °F)

  • Material de carcaza del sensor

    1.4301/1.4307 (304L), resistente a la corrosión

  • Material de la cubierta del transmisor

    AlSi10Mg recubrimiento, 1.4404 (316L)

  • Grado de protección

    IP66/67, caja tipo 4X

  • Pantalla/Operación

    Pantalla de 4 líneas con control táctil (operación desde el exterior)
    Posible configuración vía pantalla local y herramientas de operación
    pantalla remoto disponible

  • Salidas

    4‐20 mA HART (pasivo)
    4‐20 mA (pasivo)
    Pulso/frecuencia/salida de interruptor (pasiva)

  • Entradas

    Ninguno

  • Comunicación digital

    HART, PROFIBUS PA

  • Suministro de energía

    DC 18 a 35 V (4‐20 mA HART con/sin
    pulso/frecuencia/interruptor)
    DC 18 a 30 V (20 mA HART, 4‐20 mA)
    DC 9 a 32 V (PROFIBUS PA)

  • Aprobaciones para áreas peligrosas

    ATEX, IECEx, cCSAus

  • Seguridad del producto

    CE, C-Tick

  • Seguridad Funcional

    Seguridad funcional

  • Aprobaciones y certificados metrológicos

    Calibración realizada en instalaciones de calibración acreditadas (de acuerdo a ISO/IEC 17025)
    La tecnología Heartbeat cumple con los requerimientos de rastreabilidad de acuerdo a ISO 9001:2008 – sección 7.6 a (certificación TÜV)

  • Certificados y aprobaciones de presión

    PED, CRN, AD 2000

  • Certificados del material

    material 3.1

    NACE MR0175/MR0103, PMI; prueba de soldadura de acuerdo a EN ISO, ASME, NORSOK

  • Aprobaciones higiénicas y certificados

    Tamaño de Conexión a Proceso: DN25 DIN11851, 3-A, EHEDG

  • Measuring principle

    Coriolis

  • Encabezado del producto

    El medidor de flujo genuino robusto energizado por ciclos para aplicaciones demandantes. El desempeño de medición más alto para líquidos y gases bajo condiciones de proceso variantes, demandantes.

  • Características del sensor

    La seguridad más alta de proceso – inmune a fluctuación y ambientes ásperos. Menos puntos de medición de proceso –medición multivariable (flujo, densidad, temperatura). Instalación ahorradora de espacio sin necesidad de entradas/salidas. Flujo másico: error de medición ±0,01 %. Clasificación de la contención secundaria hasta 40 bar (580 psi).

  • Características del transmisor

    Cableado de dispositivo conveniente – compartimiento de conexión separado. Operación segura – no se necesita abrir el dispositivo debido a la pantalla con control táctil, retro iluminada. Verificación integrada – Heartbeat Technology™. Tecnología de energizado por ciclos. Carcasa robusta de dos cámaras.

  • Rango de diámetro nominal

    DN 8 a 50 (³⁄₈ a 2")

  • Materiales húmedos

    Tubo de medición: 1.4539 (904L); 1.4404 (316/316L); Aleación C22, 2.4602 (UNS N06022)
    Conexión: 1.4404 (316/316L); Aleación C22, 2.4602 (UNS N06022)

  • Variables medidas

    Flujo másico, densidad, temperatura, flujo volumétrico, flujo volumétrico corregido, densidad de referencia

  • Máx. error medido

    Flujo másico (líquido): ±0.1 %
    Flujo volumétrico (líquido): ±0.1 %
    Flujo másico (gas): ±0.35 % Densidad (líquida):: ±0.0005 g/cm³

  • Rango de medición

    0 a 70 000 kg/h (0 a 2570 lb/min)

  • Máx. presión de proceso

    PN 100, Clase 600, 63K

  • Rango de temperatura del medio

    Estándar: –50 a +150 °C (–58 a +302 °F)
    Opción: –50 a +200 °C (–58 a +392 °F)

  • Rango de temperatura ambiente

    –40 a +60 °C (–40 a +140 °F)

  • Material de carcaza del sensor

    1.4301/1.4307 (304L), resistente a la corrosión

  • Material de la cubierta del transmisor

    AlSi10Mg recubrimiento, 1.4404 (316L)

  • Grado de protección

    IP66/67, caja tipo 4X

  • Pantalla/Operación

    Pantalla de 4 líneas con control táctil (operación desde el exterior)
    Posible configuración vía pantalla local y herramientas de operación
    pantalla remoto disponible

  • Salidas

    4‐20 mA HART (pasivo)
    4‐20 mA (pasivo)
    Pulso/frecuencia/salida de interruptor (pasiva)

  • Entradas

    Ninguno

  • Comunicación digital

    HART, PROFIBUS PA

  • Suministro de energía

    DC 18 a 35 V (4‐20 mA HART con/sin
    pulso/frecuencia/interruptor)
    DC 18 a 30 V (20 mA HART, 4‐20 mA)
    DC 9 a 32 V (PROFIBUS PA)

  • Aprobaciones para áreas peligrosas

    ATEX, IECEx, cCSAus

  • Seguridad del producto

    CE, C-Tick, marca EAC

  • Seguridad Funcional

    Seguridad funcional

  • Aprobaciones y certificados metrológicos

    Calibración realizada en instalaciones de calibración acreditadas (de acuerdo a ISO/IEC 17025)
    La tecnología Heartbeat cumple con los requerimientos de rastreabilidad de acuerdo a ISO 9001:2008 – sección 7.6 a (certificación TÜV)

  • Certificados y aprobaciones de presión

    PED, CRN, AD 2000

  • Certificados del material

    material 3.1

    NACE MR0175/MR0103, PMI; prueba de soldadura de acuerdo a EN ISO, ASME, NORSOK

  • Aprobaciones higiénicas y certificados

    Tamaño de Conexión a Proceso: DN25 DIN11851, 3-A, EHEDG

  • Measuring principle

    Coriolis

  • Encabezado del producto

    Robust flowmeter with genuine loop‐powered technology. Highest measurement performance for liquids and gases in a wide range of applications.

  • Características del sensor

    Highest process safety – immune to fluctuating and harsh environments. Fewer process measuring points – multivariable measurement (flow, density, temperature). Space‐saving installation – no in/outlet run needs. Mass flow: measurement error ±0.1 %. Medium temperature up to +205 °C (+401°F).

  • Características del transmisor

    Convenient device wiring – separate connection compartment. Safe operation – no need to open the device due to display with touch control, background lighting. Integrated verification – Heartbeat Technology. Loop‐powered technology. Robust dual‐compartment housing.

  • Rango de diámetro nominal

    DN 8 to 80 (⅜ to 3")

  • Materiales húmedos

    Measuring tube: 1.4539 (904L); 1.4404; Alloy C22, 2.4602 (UNS N06022)
    Connection: 1.4404 (316/316L); Alloy C22, 2.4602 (UNS N06022)

  • Variables medidas

    Mass flow, density, temperature, volume flow, corrected volume flow, reference density

  • Máx. error medido

    Mass flow (liquid): ±0.1 %
    Volume flow (liquid): ±0.1 %
    Mass flow (gas): ±0.35 % Density (liquid): ±0.0005 g/cm³

  • Rango de medición

    0 to 70 000 kg/h (0 to 2570 lb/min)

  • Máx. presión de proceso

    PN 100, Class 600, 63K

  • Rango de temperatura del medio

    Standard: –50 to +150 °C (–58 to +302 °F)
    Option: –50 to +205 °C (–58 to +401 °F)

  • Rango de temperatura ambiente

    –40 to +60 °C (–40 to +140 °F)

  • Material de carcaza del sensor

    1.4301/1.4307 (304L), corrosion resistant

  • Material de la cubierta del transmisor

    AlSi10Mg, coated, 1.4404 (316L)

  • Grado de protección

    IP66/67, type 4X enclosure

  • Pantalla/Operación

    4‐line backlit display with touch control (operation from outside)
    Configuration via local display and operating tools possible
    Remote display available

  • Salidas

    4‐20 mA HART (passive)
    4‐20 mA (passive)
    Pulse/frequency/switch output (passive)

  • Entradas

    None

  • Comunicación digital

    HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus

  • Suministro de energía

    DC 18 to 35 V (4‐20 mA HART with/without pulse/frequency/switch)
    DC 18 to 30 V (20 mA HART, 4‐20 mA)
    DC 9 to 32 V (PROFIBUS PA)

  • Aprobaciones para áreas peligrosas

    ATEX, IECEx, cCSAus, INMETRO, NEPSI, JPN

  • Seguridad del producto

    CE, C-TICK

  • Seguridad Funcional

    Functional safety according to IEC 61508, applicable in safety-relevant applications in accordance with IEC 61511

  • Aprobaciones y certificados metrológicos

    Calibration performed on accredited calibration facilities (acc. to ISO/IEC 17025)
    Heartbeat Technology complies with the requirements for traceable verification according to ISO 9001:2008 – Section 7.6 a (TÜV attestation)

  • Certificados y aprobaciones de presión

    PED, CRN, AD 2000

  • Certificados del material

    3.1 material
    NACE MR0175/MR0103, PMI; welding test acc. to EN ISO, ASME, NORSOK

  • Aprobaciones higiénicas y certificados

    3-A, EHEDG, cGMP

Documentos / Manuales / Software

Accesorios / Piezas de repuesto

Nr
Order code
Specification
  • 34
    • Nr 34 Order code 71108602

      I/O module Flow, 2-wr. 2x4-20mA,HART, Ex

      Non-Ex, Ex. Current output, 4-20mA HART + 4-20mA analog. Usage: FTM50/FTM51/FTM52. Usage: Promass 200/TB2, Prosonic Flow 200, Prowirl 200.

    • Nr 34 Order code 71164940

      I/O module, 2-wire, PA/FF, PFS, Ex, V2

      Non-Ex, Ex. PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus. PFS=switch output. Version 2. Usage: FMP50/FMP51/FMP52/FMP53/ FMP54/FMP55/FMP56/FMP57, FMR50/FMR51/ FMR52/FMR53/FMR54/FMR56/FMR57. Usage: Promass 200, Prowirl 200, Promag 200.

    • Order code 71128617

      Overvoltage protection (OVP10),1-Channel

      4-20mA HART. Usage: FMP50/FMP51/FMP52/FMP53/ FMP54/FMP55/FMP56/FMP57, FMR50/FMR51/FMR52/FMR53/FMR54/FMR56/ FMR57, FMR60/FMR62/FMR67. Usage: Promass 200, Prosonic Flow 200, Promag 200, Prowirl 200.

    • Order code 71128619

      Overvoltage protection (OVP20),2-Channel

      4-20mA HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus, Imp./Freq./Switch output. Usage: FMP50/FMP51/FMP52/FMP53/ FMP54/FMP55/FMP56/FMP57, FMR50/FMR51/FMR52/FMR53/FMR54/FMR56/ FMR57, FMR60/FMR62/FMR67. Usage: Promass 200, Prosonic Flow 200, Promag 200, Prowirl 200.

    • Order code 71197334

      Transmitter electronics FHX50

      Consists of: electronics, ribbon cable. Usage: FMP50/FMP51/FMP52/FMP53/ FMP54/FMP55/FMP56/FMP57, FMR50/FMR51/ FMR52/FMR53/FMR54/FMR56/FMR57. Usage: Promass200, Prowirl 200, Promag 200, Prosonic Flow 200.

    • Order code

      Remote display FHX50 please order with separate order structure.

    • Order code 71296840

      Plug M12, VA

      To connect FHX50. Usage: FMP50/51/52/53/54/55/56/57, FMR50/51/52/53/54/56/57. Not for dust Ex. Usage: Prowirl 200, Promass 200, Promag 200, Prosonic Flow 200.

  • 30
  • 34
  • 37
    • Nr 37 Order code 71110280

      Terminal set 2-wire, I/O module

      Consists of: 4x terminal 2-pole, green. Usage: FMP50/FMP51/FMP52/FMP53/ FMP54/FMP55/FMP56/FMP57, FMR50/FMR51/ FMR52/FMR53/FMR54/FMR56/FMR57, FMR60/FMR62/FMR67. Usage: Promass 200/TB2, Prosonic Flow 200, Promag 200, Prowirl 200.

  • 34
    • Nr 34 Order code XPD0016-

      I/O module, 2-wire, 4-20mA,HART, PFS, Ex

      Non-Ex, Ex. 1x current output HART. 1x PFS= pulse/freq./switch output.

  • 40
    • Nr 40 Order code XPD0024-

      Display module, SD02, push buttons

      For housing: GT18, GT19, GT20. Usage: FMP50/51/52/53/54/55/56/57, FMR50/51/52/53/54/56/57, FMR60/62/67, FHX50. Promass 200/TB2, Prosonic Flow 200, t-mass 150, Promag 200, Prowirl 200. Consists of: Display SD02, helix cable, ribbon cable, connector cover.

    • Nr 40 Order code XPD0025-

      Display module, SD03, Touch Control

      For housing: GT18, GT19, GT20. Usage: FMP50/51/52/53/54/55/56/57, FMR50/51/52/53/54/56/57, FMR60/62/67, FHX50. Promass 200/TB2, Prosonic Flow 200, Promag 200, Prowirl 200. Consists of: Display SD03 illuminated, ribbon cable, connector cover.

  • 20
    • Nr 20 Order code 71110281

      Cover GT18 316L, HNBR

      Material: 316L. O-ring, EPDM, PTFE coated. Usage: FMP51/FMP52/FMP54/FMP55/ FMP56/FMP57, FMR51/FMR52/FMR53/ FMR54/FMR57, FMR62/FMR67. Usage: Promass 200/TB2, Prosonic Flow 200, Prowirl 200.

    • Nr 20 Order code 71110282

      Cover GT18 316L, sight glass, HNBR

      Material: 316L. O-ring NBR, PTFE coated. Usage: FMP51/FMP52/FMP54/FMP55/ FMP56/FMP57, FMR51/FMR52/FMR53/ FMR54/FMR57, FMR62/FMR67, FHX50. Usage: Promass 200/TB2, Prosonic Flow 200, Prowirl 200.

  • 25
    • Nr 25 Order code 71110291

      Cover GT18 316L, terminal Ex, HNBR

      Material: 316L. O-ring EPDM, PTFE coated. Usage: terminal compartment, not for Ex d/XP, FMP51/FMP52/FMP54/FMP55/FMP56/FMP57, FMR51/FMR52/FMR53/FMR54/FMR57, FMR62/FMR67. Usage: Promass 200/TB2, Prosonic Flow 200, Prowirl 200.

    • Nr 25 Order code 71110284

      Cover GT18 316L, terminal Ex d, HNBR

      Material: 316L. O-ring EPDM /PTFE coated. Usage: terminal compartment Ex d/XP, FMP51/FMP52/FMP54/FMP55/FMP56/FMP57, FMR51/FMR52/FMR53/FMR54/FMR57, FMR62/FMR67. Usage: Promass 200/TB2, Prosonic Flow 200, Prowirl 200.

    • Nr 25 Order code 71185516

      Cover GT18 316L, Terminal, OVP, HNBR

      Material: 316L. O-ring EPDM, PTFE coated. Usage: terminal compartment, for overvoltage protection, not for Ex d/XP, FMP50/FMP51/FMP52/FMP53/FMP54/FMP55/ FMP56/FMP57, FMR50/FMR51/FMR52/FMR53/ FMP54/FMP56/FMP57, FMR62/FMR67. Usage: Promass 200, Prosonic Flow 200, Prowirl 200.

  • 20
    • Nr 20 Order code 71110299

      Cover GT20 Alu, HNBR

      Material: aluminium, coated. O-ring EPDM, PTFE coated. Usage: FMP50/FMP51/FMP52/FMP53/ FMP54/FMP55/FMP56/FMP57, FMR50/FMR51/ FMR52/FMR53/FMR54/FMR56/FMR57, FMR60/FMR62/FMR67. Usage: Promass 200/TB2, Prosonic Flow 200, Promag 200, Prowirl 200.

    • Nr 20 Order code 71110297

      Cover GT20 Alu, sight glass, HNBR

      Material: aluminium, coated. O-ring EPDM, PTFE coated. Usage: FMP50/FMP51/FMP52/FMP53/ FMP54/FMP55/FMP56/FMP57, FMR50/FMR51/ FMR52/FMR53/FMR54/FMR56/FMR57, FMR60/FMR62/FMR67. Usage: Promass 200/TB2, Prosonic Flow 200, Promag 200, Prowirl 200.

  • 25
    • Nr 25 Order code 71110301

      Cover GT20 Alu, Terminal Ex, HNBR

      Material: aluminium, coated. O-ring EPDM, PTFE coated. Usage: terminal compartment, not for Ex d/XP, FMP50/FMP51/FMP52/FMP53/FMP54/FMP55/ FMP56/FMP57, FMR50/FMR51/FMR52/FMR53/ FMR54/FMR56/FMR57, FMR60/FMR62/FMR67. Usage: Promass 200/TB2, Prosonic Flow 200, Promag 200, Prowirl 200.

    • Nr 25 Order code 71110302

      Cover GT20 Alu, Terminal Ex d, HNBR

      Material: aluminium, coated. O-ring EPDM, PTFE coated. Usage: terminal compartment Ex d/XP, FMP50/FMP51/FMP52/FMP53/FMP54/FMP55/ FMP56/FMP57, FMR50/FMR51/FMR52/FMR53/ FMR54/FMR56/FMR57, FMR60/FMR62/FMR67. Usage: Promass 200/TB2, Prosonic Flow 200, Promag 200, Prowirl 200.

    • Nr 25 Order code 71185517

      Cover GT20 Alu, Terminal, OVP, HNBR

      Material: aluminium. O-ring EPDM, PTFE coated. Usage: terminal compartment, for overvoltage protection, not for Ex d/XP, FMP50/FMP51/FMP52/FMP53/FMP54/FMP55/ FMP56/FMP57, FMR50/FMR51/FMR52/FMR53/ FMR54/FMR56/FMR57, FMR60/FMR62/FMR67. Usage: Promass 200, Prosonic Flow 200, Promag 200, Prowirl 200.

  • 15
  • 65
    • Nr 65 Order code 71110303

      Sealing set GT18/GT19/GT20, EPDM, HNBR

      Consists of: O-ring 88.5x3.53 EPDM/PTFE, cover electronics compartment, housing GT19. O-Ring 88.5x3.53 NBR, cover electronics compartment, housing GT18, GT20. O-ring 91.67x3.53 EPDM/PTFE, cover terminal compartment, housing GT19. O-Ring 91.67x3.53 NBR, cover terminal compartment, housing GT18, GT20. O-ring 50.39x3.53 EPDM/PTFE, housing/sensor. FMP50/FMP51/FMP52/FMP53/ FMP54/FMP55/FMP56/FMP57, FMR50/FMR51/ FMR52/FMR53/FMR54/FMR56/FMR57, FMR60/FMR62/FMR67. Usage: Promass 200/TB2, Prosonic Flow 200, Promag 200, Prowirl 200.

  • 19
    • Nr 19 Order code 71115174

      Housing filter 316L, GT18, 1 set

      Consists of: 2x filter plug metall 316L. 1x pressure compensation filter. Usage: FMP50/FMP51/FMP52/FMP53/ FMP54/FMP55/FMP56/FMP57, FMR50/FMR51/ FMR52/FMR53/FMR54/FMR56/FMR57, FMR62/FMR67. Usage: Promass 200/TB2, Prosonic Flow 200, Prowirl 200.

    • Nr 19 Order code 71115175

      Housing filter Brass/Ni GT19/20, 1 set

      Consists of: 2x filter plug brass nickel, pressure compensation filter. Usage: FMP50/FMP51/FMP52/FMP53/ FMP54/FMP55/FMP56/FMP57, FMR50/FMR51/ FMR52/FMR53/FMR54/FMR56/FMR57, FMR60/FMR62/FMR67. Usage: Promass 200/TB2, Prosonic Flow 200, Promag 200, Prowirl 200.

  • 17
    • Nr 17 Order code 71115176

      Set housing securing clamps

      Usage: housing GT18/GT19/GT20, FMP50/FMP51/FMP52/FMP53/FMP54/FMP55/ FMP56/FMP57, FMR50/FMR51/FMR52/FMR53/ FMR54/FMR56/FMR57, FMR60/FMR62/FMR67. Usage: Promass 200/TB2, Prosonic Flow 200, Promag 200, Prowirl 200.

Descargas